Muchas Millas Corridas - Veronica Castro перевод на русский

No hice caso de lo que decían
Que tú me mentías jurándome amor
Muy confiada creí tus mentiras
Ahora pago muy caro mi error

Resultaste como un carro usado
Nada más pintado pero sin motor
Ya tenías muchas vidas vividas
Ya tenías muchas millas corridas
Y jugaste con mi corazón

Enamorada te seguí por todas partes
Desesperada pues no me querías ni hablar
Como lloré cuando de mí tú te burlaste
Y eso lo juro, lo tienes que pagar

Ya te veré por el camino de la vida
Cuando se acabe la fuerza de tu motor
Yo pasaré junto de ti en mi limosina
Y he de mirarte pedirme un aventón

Resultaste como un carro usado
Nada más pintado pero sin motor
Ya tenías muchas vidas vividas
Ya tenías muchas millas corridas
Y jugaste con mi corazón

Enamorada te seguí por todas partes
Desesperada pues no me querías ni hablar
Como lloré cuando de mí tú te burlaste
Y eso lo juro, lo tienes que pagar

Ya te veré por el camino de la vida
Cuando se acabe la fuerza de tu motor
Yo pasaré junto de ti en mi limosina
Y he de mirarte pedirme un aventón

Enamorada te seguí por todas partes
Desesperada pues no me querías ni hablar
Como lloré cuando de mí tú te burlaste
Y eso lo juro, lo tienes que pagar

Ya te veré por el camino de la vida
Cuando se acabe la fuerza de tu motor
Yo pasaré junto de ti en mi limosina
Y he de mirarte pedirme un aventón
Y he de mirarte
Ay, ay, ay
Pedirme un aventón

Я не обратил внимания на то, что они сказали
Что ты солгал мне, клянясь мне в любви
Очень уверен, что поверил твоей лжи
Теперь я дорого плачу за свою ошибку

Ты оказался как подержанная машина
Больше ничего не крашено, но без двигателя
У тебя уже было много прожитых жизней
Ты уже пробежал много миль
И ты играл с моим сердцем

В любви я следовал за тобой повсюду
В отчаянии, потому что ты даже не хотел со мной разговаривать.
Как я плакала, когда ты смеялся надо мной
И я клянусь, ты должен заплатить

Увидимся на жизненном пути
Когда мощность вашего двигателя иссякает
Я проеду мимо тебя в своем лимузине
И я должен смотреть, как ты просишь меня подвезти

Ты оказался как подержанная машина
Больше ничего не крашено, но без двигателя
У тебя уже было много прожитых жизней
Ты уже пробежал много миль
И ты играл с моим сердцем

В любви я следовал за тобой повсюду
В отчаянии, потому что ты даже не хотел со мной разговаривать.
Как я плакала, когда ты смеялся надо мной
И я клянусь, ты должен заплатить

Увидимся на жизненном пути
Когда мощность вашего двигателя иссякает
Я проеду мимо тебя в своем лимузине
И я должен смотреть, как ты просишь меня подвезти

В любви я следовал за тобой повсюду
В отчаянии, потому что ты даже не хотел со мной разговаривать.
Как я плакала, когда ты смеялся надо мной
И я клянусь, ты должен заплатить

Увидимся на жизненном пути
Когда мощность вашего двигателя иссякает
Я проеду мимо тебя в своем лимузине
И я должен смотреть, как ты просишь меня подвезти
и я должен посмотреть на тебя
Ой ой ой
Попроси меня подвезти