Текст и перевод песни Veronica Castro - Oye Tu! (Caballero Atrevido)

Oye Tu! (Caballero Atrevido)

Siempre me saludas
Con un beso insinuante
Mezcla de bandido
Y picaro amante
Me aprietas la mano
Y me rozas el alma
Y cuando ella lo mira
Tu ardiente mirada
Me transtorna la mente
Como vino embrujado
Y aunque ella es mi amiga
No niego que me gustaria
Amanecer en tus brazos
Oye tú
Caballero atrevido
Yo por ti
Soy capaz de pecar
Oye tú
Aunque el mundo se caiga
Yo creo que me animaria a probar
Oye tú
Caballero atrevido
Yo por ti
Soy capaz de perder
Escapar
Una noche contigo
Y junto ati probar
El vino del placer
Me atraen los detalles
Que tienes conmigo
Y me encanta la idea
De salir contigo
Pero a veces me siento
Algo confundida
Me veo culpable
Y pésima amiga
Y esque tu me transtornas
Como vino embrujado
Y aunque ella es mi amiga
No niego que me gustaria
Amanecer en tus brazos
Oye tú
Caballero atrevido
Yo por ti
Soy capaz de pecar
Oye tú
Aunque el mundo se caiga
Yo creo que me animaria a probar
Oye tú
Caballero atrevido
Yo por ti
Soy capaz de perder
Escapar
Una noche contigo
Y junto ati probar
El vino del placer

Écoute-moi ! (Chevalier audacieux)

Tu me salues toujours
Avec un baiser suggestif
Un mélange de bandit
Et d'amant espiègle
Tu me serres la main
Et tu effleures mon âme
Et quand elle le regarde
Ton regard ardent
Trouble mon esprit
Comme du vin ensorcelé
Et même si elle est mon amie
Je ne nie pas que j'aimerais
Me réveiller dans tes bras
Écoute-moi
Chevalier audacieux
Pour toi
Je suis capable de pécher
Écoute-moi
Même si le monde s'écroule
Je pense que j'oserais essayer
Écoute-moi
Chevalier audacieux
Pour toi
Je suis capable de perdre
S'échapper
Une nuit avec toi
Et goûter avec toi
Le vin du plaisir
Je suis attirée par les détails
Que tu as avec moi
Et j'aime l'idée
De sortir avec toi
Mais parfois je me sens
Un peu confuse
Je me sens coupable
Et une mauvaise amie
Et c'est que tu me troubles
Comme du vin ensorcelé
Et même si elle est mon amie
Je ne nie pas que j'aimerais
Me réveiller dans tes bras
Écoute-moi
Chevalier audacieux
Pour toi
Je suis capable de pécher
Écoute-moi
Même si le monde s'écroule
Je pense que j'oserais essayer
Écoute-moi
Chevalier audacieux
Pour toi
Je suis capable de perdre
S'échapper
Une nuit avec toi
Et goûter avec toi
Le vin du plaisir