Vamos a Salir - Veronica Castro перевод на русский

Vamos a Salir

Du du duh du duh
Du du duh du duh
Du du du duh

Vamos a salir los dos, a caminar
Vamos a bajar la voz al conversar
Dejar de sufrir, la vida es sonreír
Y es hora de vivir

Guarda tus problemas hoy en un cajón
Deja tus tristezas hoy en un rincón
Debes aprender de nuevo renacer
En cada amanecer

Para qué las dudas
Para qué mis penas
Para qué lloramos

Si tú no me ayudas
Y las cosas buenas
Nunca disfrutamos

Vamos a salir los dos, a caminar
Vamos a bajar la voz al conversar
Dejar de sufrir, la vida es sonreír
Y es hora de vivir

Du du duh du duh
Du du duh du duh
Du du du duh

Deja tus temores
Deja tus lamentos
Ya llegó el verano
Borra tus errores y en estos momentos
Toma de mis manos

Guarda tus problemas hoy, en un cajón
Deja tus tristezas hoy, en un rincón
Debes aprender, de nuevo renacer
En cada amanecer
(La la la la la la la la la la)

Давай выйдем

Ту ту ду ту ду
Ту ту ду ту ду
Ту ту ду ду

Давай выйдем вдвоем, прогуляемся,
Давай говорить тише, побеседуем,
Перестанем страдать, жизнь — это улыбка,
И пришло время жить.

Спрячь свои проблемы сегодня в ящик,
Оставь свои печали сегодня в углу,
Ты должен научиться заново рождаться
На каждом рассвете.

Зачем эти сомнения,
Зачем моя печаль,
Зачем мы плачем,

Если ты мне не помогаешь,
А хорошими вещами
Мы никогда не наслаждаемся.

Давай выйдем вдвоем, прогуляемся,
Давай говорить тише, побеседуем,
Перестанем страдать, жизнь — это улыбка,
И пришло время жить.

Ту ту ду ту ду
Ту ту ду ту ду
Ту ту ду ду

Оставь свои страхи,
Оставь свои стенания,
Лето уже наступило,
Сотри свои ошибки, и сейчас,
Возьми меня за руку.

Спрячь свои проблемы сегодня в ящик,
Оставь свои печали сегодня в углу,
Ты должен научиться заново рождаться
На каждом рассвете.
(Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла)