Текст и перевод песни Veronica Leal - Altísimo Señor

Altísimo Señor

Fue algo asi como lluvia en tierra seca
Un rayo de luz derrepente en mi oscuridad
Fue algo asi como estar en cadena perpetua
Y una mañana escuchar te doy libertad
Y siendo un vil pecador hoy como en tu mesa
Solo tu gracia le basta a mi corazón

Fue algo asi como estar en el abismo mas hondo
Y unos segundos despues sobre las nubes volar
Fue algo asi como ser un peregrino cansado
Que toca la puerta y le dicen te tengo un lugar
Y siendo un vil pecador hoy como en tu mesa
Solo tu gracia le basta a mi corazón

Altisimo señor en mi bajesa
Me has mirado y me has tendido la escalera de tu amor
Tu perdon me puso alas oh mi Dios
Altisimo señor entre mis sombras
Tu palabra alumbró mi corazón

Fue algo asi como estar en el abismo mas hondo
Y unos segundos despues sobre las nubes volar
Fue algo asi como ser un peregrino cansado
Que toca la puerta y le dicen te tengo un lugar
Y siendo un vil pecador hoy como en tu mesa
Solo tu gracia le basta a mi corazón

Altisimo señor en mi bajesa
Me has mirado y me has tendido la escalera de tu amor
Tu perdon me puso alas oh mi Dios
Altisimo señor entre mis sombras
Tu palabra alumbró mi corazón.

Всевышний Господь

Это было как дождь на иссохшей земле,
Как луч света, внезапно прорезавший мою тьму.
Это было как пожизненное заключение,
А потом однажды утром услышать: "Я дарю тебе свободу".
И будучи жалкой грешницей, я сегодня за твоим столом,
Только твоей благодати достаточно моему сердцу.

Это было как падение в самую глубокую бездну,
А через несколько секунд парить над облаками.
Это было как быть усталым странником,
Который стучится в дверь, и ему говорят: "У меня есть для тебя место".
И будучи жалкой грешницей, я сегодня за твоим столом,
Только твоей благодати достаточно моему сердцу.

Всевышний Господь, в моем ничтожестве
Ты взглянул на меня и протянул мне лестницу своей любви.
Твоё прощение дало мне крылья, о мой Бог!
Всевышний Господь, среди моих теней
Твоё слово осветило моё сердце.

Это было как падение в самую глубокую бездну,
А через несколько секунд парить над облаками.
Это было как быть усталым странником,
Который стучится в дверь, и ему говорят: "У меня есть для тебя место".
И будучи жалкой грешницей, я сегодня за твоим столом,
Только твоей благодати достаточно моему сердцу.

Всевышний Господь, в моем ничтожестве
Ты взглянул на меня и протянул мне лестницу своей любви.
Твоё прощение дало мне крылья, о мой Бог!
Всевышний Господь, среди моих теней
Твоё слово осветило моё сердце.