De Que Servirá - Veronica Leal перевод на русский

De Que Servirá

Si mi pueblo se humillare ante mi
Dice Jehová
Y si dejáren los caminos de maldad
Y de impiedad
Y buscaren siempre el rostro del Señor
El oirá
Y si hubiesemos pecado contra Dios
Perdonará
De que serviría
Tener profecia o un don exelente
Recibir aplausos y muchos honores de toda la gente
Si mi testimonio dice lo contrario y habla más fuerte
Y todo lo que haga delante de Dios
Tendrá olor a muerte
Abel trajo ofrendas
Y también Caín Trajo sus presentes
Ambas eran buenas
Mas sus corazones eran diferentes
Uno amaba a Dios
Con cinceridad
Y era obediente
El otro fingia
Queriendo engañar
Al omnipotente

Зачем это нужно

Если народ Мой смирится предо Мной,
говорит Господь,
и если оставит злые пути
и нечестие,
и будет искать лица Господа,
Он услышит
И если мы согрешили против Бога,
Он простит.
Зачем это нужно,
иметь пророчество или превосходный дар,
получать аплодисменты и много почестей от всех людей,
если мое свидетельство говорит об обратном и звучит громче,
и все, что я делаю перед Богом,
пахнет смертью?
Авель принес жертву,
и Каин тоже принес свои дары.
Обе были хороши,
но сердца их были разными.
Один любил Бога
искренне
и был послушен,
другой притворялся,
желая обмануть
Всемогущего.