Текст и перевод песни Veronica Leal - Las Huellas

Las Huellas

Caminando por la playa yo miré
Un par de huellas en la arena
Al mirarla yo de pronto imagine
Que eran de mis pies las huellas
Mas yo no pude entender porque eran dos
Y no eran cuatro las pisadas
Siendo que tu prometiste caminar
A qui a mi lado en mis jornadas
Tomado de AlbumCancionYLetra.com

/ Hijo mio prometí estar a tu lado
Sin importar tus fracazos
Cuando solo un par de huellas tu mirabas
Te cargaba yo en mis brazos
En mis brazos yo te cargo
Necesitas fortraleza y continuar
Prometí estar a tu lado y sin falta
Siempre ahí me encontraras /

Les Empreintes

Marchant sur la plage, j'ai vu
Deux empreintes dans le sable
En les regardant, j'ai soudain imaginé
Qu'elles étaient mes empreintes
Mais je n'ai pas pu comprendre pourquoi il y en avait deux
Et pas quatre empreintes
Alors que tu m'avais promis de marcher
Ici à mes côtés dans mes journées
Pris de AlbumCancionYLetra.com

/ Mon fils, j'ai promis d'être à tes côtés
Peu importe tes échecs
Quand tu ne voyais qu'une paire d'empreintes
Je te portais dans mes bras
Dans mes bras je te porte
Tu as besoin de force et de continuer
J'ai promis d'être à tes côtés et sans faute
Tu me trouveras toujours là /