Текст и перевод песни Veronica Leal - Marioneta

Marioneta

Sin Dios el hombre es una marioneta
Que va camino de su cautiverio
Que pisa tierra, mas no pisa firme
Perdido entre tinieblas

Sin Dios el hombre es una marioneta
Que va camino de su cautiverio
Que pisa tierra, mas no pisa firme
Perdido entre tinieblas

Sin Dios el hombre mira y no ve nada
Odia la luz creyendo que es la sombra
Confunde noche con la madrugada
Y corre hacia la oscuridad

Es que sin Dios
Sin Dios que es el amor
Si Él es el Creador
De todo y sin su voz no, no hay dirección

Sin Dios
Sin Dios, ¿qué cosa soy?
¿Por qué camino voy?
Si Él es la puerta de la vida

Sin Dios el hombre es una marioneta
Que va camino de su cautiverio
Que pisa tierra, mas no pisa firme
Perdido entre tinieblas

Sin Dios el hombre mira y no ve nada
Odia la luz creyendo que es la sombra
Confunde noche con la madrugada
Y corre hacia la oscuridad

Es que sin Dios
Sin Dios que es el amor
Si Él es el Creador
De todo y sin su voz no, no hay dirección

Sin Dios
Sin Dios, ¿qué cosa soy?
¿Por qué camino voy?
Si Él es la puerta de la vida

Marioneta

Sans Dieu, l'homme est une marionnette
Qui se dirige vers sa captivité
Qui foule la terre, mais ne se tient pas ferme
Perdu dans les ténèbres

Sans Dieu, l'homme est une marionnette
Qui se dirige vers sa captivité
Qui foule la terre, mais ne se tient pas ferme
Perdu dans les ténèbres

Sans Dieu, l'homme regarde et ne voit rien
Il hait la lumière en croyant que c'est l'ombre
Il confond la nuit avec l'aube
Et court vers l'obscurité

Parce que sans Dieu
Sans Dieu qui est l'amour
S'il est le Créateur
De tout et sans sa voix, il n'y a pas de direction

Sans Dieu
Sans Dieu, qu'est-ce que je suis ?
Quel chemin suis-je ?
S'il est la porte de la vie

Sans Dieu, l'homme est une marionnette
Qui se dirige vers sa captivité
Qui foule la terre, mais ne se tient pas ferme
Perdu dans les ténèbres

Sans Dieu, l'homme regarde et ne voit rien
Il hait la lumière en croyant que c'est l'ombre
Il confond la nuit avec l'aube
Et court vers l'obscurité

Parce que sans Dieu
Sans Dieu qui est l'amour
S'il est le Créateur
De tout et sans sa voix, il n'y a pas de direction

Sans Dieu
Sans Dieu, qu'est-ce que je suis ?
Quel chemin suis-je ?
S'il est la porte de la vie