Текст и перевод песни Veronica Leal - Mira Cómo Estás

Mira Cómo Estás

Se miraban ellos siempre en la escuala
Inocente parecía su amistad
Mas el pedía
Lo que ella no quería dar
El le preguntaba a ella si me quieres?
Ella le decía; sabes que es verdad
Mas el pedía pruebas
Que otras si querían dar

Mira como estás llorando
Mira como estas
Quebrantada de dolor
Aquel amor te ha abandonado
Solamente te han usado
Mira como estas de tu pobre

Solamente fue una noche confundida
No debía haber pasado lp que pasó
Te encuentras desidiendo que vas hacer con ese error
De tu te sientes ya muy sola
Los amigos que tenías ya no están
Mamá aolamente llora
(Que vergüenza) dice Papá

Mira como estás llorando
Mira como estas
Quebrantada de dolor
Aquel amor te ha abandonado
Solamente te han usado
Mira como estas de tu pobre

Mas hay un Dios allá en el cielo
Y el entiende tu dolor
El te quiere perdonar
Y te quiere dar Amor

\\Mira como estás llorando
Mira como estas
Quebrantada de dolor
Aquel amor te ha abandonado
Solamente te han usado
Mira como estas de tu pobre //

Посмотри, в каком ты состоянии

Они всегда виделись в школе,
Невинной казалась их дружба.
Но он просил
Того, что она не хотела давать.
Он спрашивал её: "Ты меня любишь?"
Она отвечала: "Ты знаешь, что это правда".
Но он требовал доказательств,
Которые другие готовы были дать.

Посмотри, как ты плачешь,
Посмотри, в каком ты состоянии,
Сломленный болью.
Та любовь тебя бросила,
Тобой просто воспользовались.
Посмотри, в каком ты жалком состоянии.

Это была всего лишь одна глупая ночь,
Не должно было случиться то, что случилось.
Ты пытаешься решить, что делать с этой ошибкой.
Ты чувствуешь себя очень одиноким,
Друзей, которые у тебя были, больше нет.
Мама только плачет,
(Какой позор), - говорит папа.

Посмотри, как ты плачешь,
Посмотри, в каком ты состоянии,
Сломленный болью.
Та любовь тебя бросила,
Тобой просто воспользовались.
Посмотри, в каком ты жалком состоянии.

Но есть Бог на небесах,
И он понимает твою боль.
Он хочет тебя простить
И хочет дать тебе любовь.

\\Посмотри, как ты плачешь,
Посмотри, в каком ты состоянии,
Сломленный болью.
Та любовь тебя бросила,
Тобой просто воспользовались.
Посмотри, в каком ты жалком состоянии.//