Текст и перевод песни Veronica Leal feat. Nena Leal - México, Dios Te Bendiga

México, Dios Te Bendiga

Mexico patria de la raza de bronce
Mexico grande país de mis amores

Dios te bendiga amada patria mía
Que Dios te colme más y más de bendiciones
Mexico es uno y es cuerno de abundancia

Por las riquezas que fluyen de tu suelo
No se te olvide amada patria mía, son bendiciones
Que te da mi Dios del cielo

Dijo el poeta de tu nombre con la X
Tu parecido con las cruces del calvario
Yo digo que es porque la sangre del Cordero
Nos ha lavado a miles de mexicanos

Es la verdad, que el pecado es la vergüenza
Mas la justicia engrandece a las naciones
Serás más grande todavía patria mía
Por la justicia de mi Dios y de tus hombres

Si un día tengo que salir yo de tu suelo
Con el mensaje de amor a otras naciones
Yo te prometo amada patria mía
Siempre presente te tendré en mis oraciones

Y nunca temas oh amada patria mía
Porque palpitas en la sangre de tus hijos
Y aquel hermoso arcangel que te guarda
No se ha cansado todavía está contigo

Y nunca temas oh amada patria mía
Porque palpitas en la sangre de tus hijos
Y aquel hermoso arcangel que te guarda
No se ha cansado todavía está contigo

Боже, благослови Мексику

Мексика, родина бронзовой расы
Мексика, великая страна моей любви

Боже, благослови мою любимую родину
Пусть Бог одарит тебя еще большей милостью
Мексика — это единое и изобильное целое

За богатства, что текут из твоей земли
Не забывай, моя любимая родина, это благословение
Которое дарует мне Бог с небес

Поэт сказал о твоем имени с буквой X
О твоем сходстве с Голгофскими крестами
Я скажу, что это потому, что кровь Агнца
Омыла тысячи мексиканцев

Истина в том, что грех приносит позор
Но справедливость возвышает народы
Ты станешь еще величественнее, моя родина
Благодаря справедливости моего Бога и твоих сыновей

Если однажды мне придется покинуть твою землю
С посланием любви к другим народам
Я обещаю тебе, моя любимая родина,
Всегда буду хранить тебя в своих молитвах

И не бойся, о любимая родина моя
Ибо ты бьешься в крови своих сыновей
И тот прекрасный ангел-хранитель, что оберегает тебя
Еще не устал, он рядом с тобой

И не бойся, о любимая родина моя
Ибо ты бьешься в крови своих сыновей
И тот прекрасный ангел-хранитель, что оберегает тебя
Еще не устал, он рядом с тобой