Текст и перевод песни Veronica Leal feat. Nena Leal - México, Dios Te Bendiga

México, Dios Te Bendiga

Mexico patria de la raza de bronce
Mexico grande país de mis amores

Dios te bendiga amada patria mía
Que Dios te colme más y más de bendiciones
Mexico es uno y es cuerno de abundancia

Por las riquezas que fluyen de tu suelo
No se te olvide amada patria mía, son bendiciones
Que te da mi Dios del cielo

Dijo el poeta de tu nombre con la X
Tu parecido con las cruces del calvario
Yo digo que es porque la sangre del Cordero
Nos ha lavado a miles de mexicanos

Es la verdad, que el pecado es la vergüenza
Mas la justicia engrandece a las naciones
Serás más grande todavía patria mía
Por la justicia de mi Dios y de tus hombres

Si un día tengo que salir yo de tu suelo
Con el mensaje de amor a otras naciones
Yo te prometo amada patria mía
Siempre presente te tendré en mis oraciones

Y nunca temas oh amada patria mía
Porque palpitas en la sangre de tus hijos
Y aquel hermoso arcangel que te guarda
No se ha cansado todavía está contigo

Y nunca temas oh amada patria mía
Porque palpitas en la sangre de tus hijos
Y aquel hermoso arcangel que te guarda
No se ha cansado todavía está contigo

Мексика, Да благословит тебя Бог

Мексика, родина бронзовой расы,
Мексика, великая страна моей любви.

Да благословит тебя Бог, моя любимая родина,
Пусть Бог изольёт на тебя ещё больше благословений.
Мексика едина и есть рог изобилия

Благодаря богатствам, которые текут из твоей земли.
Не забывай, любимая моя родина, это благословения,
Которые дарует тебе мой Бог с небес.

Поэт сказал о твоём имени с буквой X,
Что ты подобна крестам на Голгофе.
А я говорю, что это потому, что кровь Агнца
Омыла тысячи мексиканцев.

Это правда, что грех — это позор,
Но справедливость возвеличивает народы.
Ты станешь ещё более великой, моя родина,
Благодаря справедливости моего Бога и твоих людей.

Если однажды мне придётся покинуть твою землю,
С посланием любви к другим народам,
Я обещаю тебе, любимая моя родина,
Всегда помнить тебя в своих молитвах.

И никогда не бойся, о моя любимая родина,
Потому что ты чувствуешь в крови своих детей
И того прекрасного архангела, который тебя охраняет,
Он не устал, он всё ещё с тобой.

И никогда не бойся, о моя любимая родина,
Потому что ты чувствуешь в крови своих детей
И того прекрасного архангела, который тебя охраняет,
Он не устал, он всё ещё с тобой.