Текст и перевод песни Veronica Leal - Respóndeme

Respóndeme

Veronica Leal

Ya me canso de Clamar y no Respondes
Respóndeme, Respóndeme
Inclina a mí Tu oído
Escúchame Te Necesito, Te necesito

Respóndeme, Respóndeme Señor
Contéstale a este seco corazón
Porque como flor sin agua
Que ha perdido ya su olor muere poco a poco sin TU Voz

Respóndeme, Respóndeme Señor
Contéstame ven a mi encuentro por favor
Que mi mente alma y cuerpo
Necesitan que tu voz arranque para siempre este dolor,
Respóndeme Señor

A quien puedo acudir Sino a Ti
A donde más, a donde más en nadie
Encontrare la fortaleza en nadie más
En nadie más

Respóndeme, Respóndeme Señor
Contéstale a este seco corazón
Porque como flor sin agua
Que ha perdido ya su olor muere poco a poco sin TU Voz
Respóndeme, Respóndeme Señor
Contéstame ven a mi encuentro por favor
Que mi mente alma y cuerpo
Necesitan que tu voz arranque para siempre este dolor

Respóndeme eeeee

Que mi mente alma y cuerpo
Necesitan que tu voz arranque para siempre este dolor
Respóndeme, Respóndeme Señor
Contéstame ven a mi encuentro por favor
Que mi mente alma y cuerpo
Necesitan que tu voz arranque para siempre este dolor

Respóndeme Señor

Ответь мне

Вероника Леаль

Я устала взывать, а Ты не отвечаешь
Ответь мне, ответь мне
Приклони ко мне Свой слух
Услышь меня, Ты мне нужен, Ты мне нужен

Ответь мне, ответь мне, Господь
Ответь этому иссохшему сердцу
Ведь как цветок без воды,
Который потерял свой аромат, умирает понемногу без Твоего Голоса

Ответь мне, ответь мне, Господь
Ответь мне, приди мне навстречу, прошу
Мой разум, душа и тело
Нуждаются в том, чтобы Твой голос навсегда вырвал эту боль,
Ответь мне, Господь

К кому я могу обратиться, если не к Тебе
Куда еще, куда еще, ни в ком
Не найду я крепости, ни в ком больше
Ни в ком больше

Ответь мне, ответь мне, Господь
Ответь этому иссохшему сердцу
Ведь как цветок без воды,
Который потерял свой аромат, умирает понемногу без Твоего Голоса
Ответь мне, ответь мне, Господь
Ответь мне, приди мне навстречу, прошу
Мой разум, душа и тело
Нуждаются в том, чтобы Твой голос навсегда вырвал эту боль

Ответь мне ээээ

Мой разум, душа и тело
Нуждаются в том, чтобы Твой голос навсегда вырвал эту боль
Ответь мне, ответь мне, Господь
Ответь мне, приди мне навстречу, прошу
Мой разум, душа и тело
Нуждаются в том, чтобы Твой голос навсегда вырвал эту боль

Ответь мне, Господь