Текст и перевод песни Veronica Leal feat. Nena Leal & Geovanna Leal - Somos Una Familia

Somos Una Familia

Estamos todos reunidos con un mismo motivo.
Aunque somos diferentes, somos Hermanos en Cristo.
En la familia de Dios como en la tuya y de todos.
El débil pronto desmaya los fuertes resisten todo.

Somos Una Familia, Somos Una Familia,
Donde Su Amor Nos Une y no se Des crimina.
Somos Una Familia, Somos Una Familia,
Unidos Por su Sangre, Sangre Santa y Divina.

En la familia de Dios como en la tuya y de todos.
El débil pronto desmaya los fuertes resisten todo.
Sabemos que es muy difícil ponernos todos de acuerdo,
Pero el amor que nos une hace fácil entendernos.

//Somos Una Familia, Somos Una Familia,
Donde Su Amor Nos Une y no se Discrimina.
Somos Una Familia, Somos Una Familia,
Unidos Por su Sangre, Sangre Santa y Divina//

Nous sommes une famille

Nous sommes tous réunis avec le même objectif.
Bien que nous soyons différents, nous sommes frères et sœurs en Christ.
Dans la famille de Dieu comme dans la tienne et dans celle de tous.
Le faible succombe rapidement, les forts résistent à tout.

Nous sommes une famille, nous sommes une famille,
Où son amour nous unit et ne fait pas de discrimination.
Nous sommes une famille, nous sommes une famille,
Unis par son sang, sang saint et divin.

Dans la famille de Dieu comme dans la tienne et dans celle de tous.
Le faible succombe rapidement, les forts résistent à tout.
Nous savons qu'il est très difficile de nous mettre tous d'accord,
Mais l'amour qui nous unit nous permet de nous comprendre facilement.

//Nous sommes une famille, nous sommes une famille,
Où son amour nous unit et ne fait pas de discrimination.
Nous sommes une famille, nous sommes une famille,
Unis par son sang, sang saint et divin//