Текст и перевод песни Veronica Leal - Un Hombre Diferente
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Un Hombre Diferente
Другой Мужчина
Si
con
tinta
envenenada
Если
ядовитыми
чернилами
Te
escribió
el
que
fue
tu
amor
Тебе
написал
тот,
кто
был
твоей
любовью,
Y
echándote
al
olvido
И,
предав
тебя
забвению,
Sus
promesas,
no
cumplió
Своих
обещаний
не
выполнил,
Ya
no
vivas
del
pasado
Больше
не
живи
прошлым,
Suelta
de
una
vez
perdón
Отпусти,
наконец,
прости,
Solo
así
podrás
ser
libre
Только
так
ты
сможешь
стать
свободной
Y
sanará
tu
corazón
И
исцелится
твое
сердце.
Hay
un
hombre
diferente
Есть
другой
мужчина,
Que
no
engaña,
que
no
miente
Который
не
обманывает,
не
лжет,
Que
te
ama
cómo
eres
Который
любит
тебя
такой,
какая
ты
есть,
Que
de
madrugada
viene
Который
на
рассвете
приходит,
Tu
alma
a
enamorar
Твою
душу
влюбить.
Ya
no
llores,
no
lamentes
Больше
не
плачь,
не
сожалей,
En
tu
andar
sigue
de
frente
На
своем
пути
иди
вперед,
No
eres
débil,
tú
eres
fuerte
Ты
не
слабая,
ты
сильная,
Porque
en
Él,
todo
lo
puedes
Потому
что
в
Нем
ты
все
можешь,
Él
te
ayudará
a
vencer
Он
поможет
тебе
победить.
Las
heridas
que
quedaron
Раны,
которые
остались
Por
la
falta
de
perdón
Из-за
отсутствия
прощения,
Provocan
en
el
alma
Вызывают
в
душе
Amargura
y
decepción
Горечь
и
разочарование.
No
permitas
que
el
pasado
Не
позволяй
прошлому
Robe
tu
presente,
amor
Украсть
твое
настоящее,
любовь
моя,
Siempre
habrá
días
mejores
Всегда
будут
лучшие
дни,
Está
en
ti
creerlo
Тебе
решать,
верить
ли
в
это.
Hay
un
hombre
diferente
Есть
другой
мужчина,
Que
no
engaña,
que
no
miente
Который
не
обманывает,
не
лжет,
Que
te
ama
cómo
eres
Который
любит
тебя
такой,
какая
ты
есть,
Que
de
madrugada
viene
Который
на
рассвете
приходит,
Tu
alma
a
enamorar
Твою
душу
влюбить.
Ya
no
llores,
no
lamentes
Больше
не
плачь,
не
сожалей,
En
tu
andar
sigue
de
frente
На
своем
пути
иди
вперед,
No
eres
débil,
tú
eres
fuerte
Ты
не
слабая,
ты
сильная,
Porque
en
Él
todo
lo
puedes
Потому
что
в
Нем
ты
все
можешь,
Él
te
ayudará
a
vencer
Он
поможет
тебе
победить.
Hay
un
hombre
diferente
Есть
другой
мужчина,
Que
no
engaña,
que
no
miente
Который
не
обманывает,
не
лжет,
Que
te
ama
cómo
eres
Который
любит
тебя
такой,
какая
ты
есть,
Que
de
madrugada
viene
Который
на
рассвете
приходит,
Tu
alma
a
enamorar
Твою
душу
влюбить.
Ya
no
llores,
no
lamentes
Больше
не
плачь,
не
сожалей,
En
tu
andar
sigue
de
frente
На
своем
пути
иди
вперед,
No
eres
débil,
tú
eres
fuerte
Ты
не
слабая,
ты
сильная,
Porque
en
Él
todo
lo
puedes
Потому
что
в
Нем
ты
все
можешь,
Él
es
Jesús
de
Nazaret
Он
- Иисус
из
Назарета.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leal Veronica
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.