Текст и перевод песни Veronica Maggio - Dumpa Mig (Radio Version)

Dumpa Mig (Radio Version)

Tog tåget ner, du skulle dumpa mig
Bättre på plats än genom telefon
Jag visste inte vad som väntade
Första semestern på fyra år
Som jag förstod var vi förälskade
Du sa att ingen vart så bra som jag
Vi talade om allt och älskade
Jag låna pengar och kom till din stad
Varför ska man tänka på
Någon annan än sig själv?
Ego...
Na na na na
Du skulle dumpa mig
(Dumpa mig)
Bättre på plats än genom telefon
Na na na na
Du skulle dumpa mig
(Dumpa mig)
Bättre på plats än genom telefo-o-on
Gick till ditt jobb, jag skulle hämta dig
Du bad mig vänta på dig utanför
Redan då förstod jag att nånting förändrades
Din blick var annorlunda än jag kom ihåg
Jag fråga vad det var du svarade
Det fanns en på ditt jobb du tyckte bättre om
Så du bad mig komma hit för att få dumpa mig
Du sa: "Bättre på plats än genom telefon"
Varför ska man tänka på
Någon annan än sig själv?
Ego...
Na na na na
Du skulle dumpa mig
(Dumpa mig)
Bättre på plats än genom telefon
Na na na na
Du skulle dumpa mig
(Dumpa mig)
Bättre på plats än genom telefo-o-on
Ego... Ego...
Na na na na
Du skulle
Bättre på plats än genom telefo-o-on
Na na na na
Du skulle dumpa mig, dumpa mig
Bättre på plats än genom telefon, ååh, dumpa mig
Na na na na
Du skulle dumpa mig, åh, dumpa mig
Bättre på plats än genom
Mm, du skulle dumpa mig
Ego... Ego...
Ego... Ego...
Ego...

Break Up, Break Up, Break Up, Break Up (Radio Version)

I took the train down, and you were gonna break up, break up with me (with me)
Better in person than over the phone (the phone)
I didn't know what to expect (expect)
First vacation in four years
As far as I knew, we were in love (in love)
You said nobody ever got you like I did
We talked about everything and made sweet, sweet love
I borrowed money and came to your town
Why think of anybody else
But yourself?
Ego...
La la la la
You were gonna break up, break up with me
(Break up with me)
Better in person than over the phone (the phone)
La la la la
You were gonna break up, break up with me
(Break up with me)
Better in person than over the tele-e-phone
I went to your work, I was gonna pick you up
You told me to wait outside for you
Already then I sensed things weren't the same
Your eyes were different than I remembered
I asked what was wrong, you said
There was someone at work you liked better
So you asked me to come down here to break up with me
You said: "Better in person than over the phone"
Why think of anybody else
But yourself?
Ego...
La la la la
You were gonna break up, break up with me
(Break up with me)
Better in person than over the phone (the phone)
La la la la
You were gonna break up, break up with me
(Break up with me)
Better in person than over the tele-e-phone
Ego... Ego...
La la la la
You were gonna
Better in person than over the tele-e-phone
La la la la
You were gonna break up, break up with me, break up with me
Better in person than over the phone, ohhh, break up with me
La la la la
You were gonna break up, ohh, break up with me
Better in person than over
Mm, you were gonna break up with me
Ego... Ego...
Ego... Ego...
Ego...