Veronica Sacer - Ao Teu Lado - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Veronica Sacer - Ao Teu Lado




Ao Teu Lado
À Tes Côtés
Senhor tu és a fonte que me faz viver,
Mon Seigneur, tu es la source qui me fait vivre,
Tua presença é paz que faz meu coração cantar feliz,
Ta présence est la paix qui fait chanter mon cœur de joie,
Se tudo vai bem, quero estar contigo meu amado
Si tout va bien, je veux être avec toi, mon bien-aimé,
E no dia mau tu és meu abrigo, a rocha onde estou seguro,
Et dans les mauvais jours, tu es mon refuge, le rocher je suis en sécurité,
Ao teu lado eu vou mais longe
À tes côtés, j'irai plus loin,
Venço vales, venço montes e posso avançar
Je vaincrai les vallées, je vaincrai les montagnes et je pourrai avancer,
É a sombras de tuas asas que eu encontro forças pra voar,
C'est à l'ombre de tes ailes que je trouve la force de voler,
Se pedras no caminho ou se passo por espinhos, sei que estas aqui,
S'il y a des pierres sur le chemin ou si je traverse des épines, je sais que tu es là,
descanso nos teus braços e o que faço é confiar em ti
Il y a du repos dans tes bras et ce que je fais, c'est de me confier en toi,
(Confiar em ti)
(Me confier en toi)
Senhor tu és a fonte que me faz viver...
Mon Seigneur, tu es la source qui me fait vivre...
**Senhor tu és meu escudo e fortaleza,
**Mon Seigneur, tu es mon bouclier et ma forteresse,
Confio em ti cada dia mais e mais**
Je me confie en toi chaque jour davantage**
Ao teu lado eu vou mais longe
À tes côtés, j'irai plus loin,
Venço vales, venço montes e posso avançar
Je vaincrai les vallées, je vaincrai les montagnes et je pourrai avancer,
É a sombras de tuas asas que eu encontro forças pra voar,
C'est à l'ombre de tes ailes que je trouve la force de voler,
Se pedras no caminho ou se passo por espinhos, sei que estas aqui,
S'il y a des pierres sur le chemin ou si je traverse des épines, je sais que tu es là,
descanso nos teus braços e o que faço é confiar em ti
Il y a du repos dans tes bras et ce que je fais, c'est de me confier en toi,
Jesus
Jésus
descanso nos teus braços e o que faço é confiar em ti
Il y a du repos dans tes bras et ce que je fais, c'est de me confier en toi,
Jesus
Jésus
descanso nos teus braços e o que faço é confiar em ti...
Il y a du repos dans tes bras et ce que je fais, c'est de me confier en toi...





Авторы: Luiz Carlos Dos Santos Moreira Junior


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.