You're Gonna Hear from Me - Veronica Swift перевод на немецкий

You're Gonna Hear from Me

Move over sun
And give me some sky
I got these wings
I'm eager to try
I may be unknown
But wait till I've flown
You're gonna hear from me

Make me some room you people up there
On top of the world, I'll meet you, I swear
I'm staking my claim, so remember my name

Fortune smiled on the road before me
I am fortune's child
So listen world, you can't ignore me
I got a song that longs to be played
Raise up my flag, begin the parade
I'll watch the world over
I'm coming up clover
That's how it's gonna be, you see
You're gonna hear from me

Everyone tells me to know my place
But that ain't the way I play
So why am I daring to show my face?
I got something to say, hey
Move over sun, and give me some sky
I got these wings, I'm eager to try
I'm staking my claim, so remember my name
You're gonna hear from me.

Fortune smiled on the road before me
I am fortune's child
So listen world, you can't ignore me
I got a song that longs to be played
Raise up my flag, begin the parade.
I'll watch the world over, I'm coming up clover
That's how it's gonna be, you see.
You're gonna hear from me, you'll see
You're gonna hear from me, me, me, me

Du wirst von mir hören

Rück zur Seite, Sonne
Und gib mir etwas Himmel
Ich habe diese Flügel
Ich brenne darauf, sie auszuprobieren
Ich mag unbekannt sein
Aber warte, bis ich geflogen bin
Du wirst von mir hören

Macht mir Platz, ihr Leute da oben
An der Spitze der Welt treffe ich euch, ich schwöre
Ich erhebe meinen Anspruch, also merk dir meinen Namen

Das Glück lächelte mir zu auf dem Weg vor mir
Ich bin ein Glückskind
Also hör zu, Welt, du kannst mich nicht ignorieren
Ich habe ein Lied, das gespielt werden will
Hisst meine Flagge, beginnt die Parade
Ich werde die Welt überblicken
Mir blüht das Glück
So wird es sein, siehst du
Du wirst von mir hören

Jeder sagt mir, ich soll meinen Platz kennen
Aber so spiele ich nicht
Warum also wage ich es, mein Gesicht zu zeigen?
Ich habe etwas zu sagen, hey
Rück zur Seite, Sonne, und gib mir etwas Himmel
Ich habe diese Flügel, ich brenne darauf, sie auszuprobieren
Ich erhebe meinen Anspruch, also merk dir meinen Namen
Du wirst von mir hören.

Das Glück lächelte mir zu auf dem Weg vor mir
Ich bin ein Glückskind
Also hör zu, Welt, du kannst mich nicht ignorieren
Ich habe ein Lied, das gespielt werden will
Hisst meine Flagge, beginnt die Parade.
Ich werde die Welt überblicken, mir blüht das Glück
So wird es sein, siehst du.
Du wirst von mir hören, wirst du sehen
Du wirst von mir hören, von mir, mir, mir