Veronica Vega - Sorry Not Sorry - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Veronica Vega - Sorry Not Sorry




Bright lights
Яркие огни
Big city bright lights
Большой город яркие огни
Dinner by a nice fire
Ужин у хорошего камина.
I ain't feeling you so why lie
Я не чувствую тебя так зачем лгать
Click
Щелчок
I just got a new number
Я только что получил новый номер.
All I see is green
Я вижу только зеленый цвет.
Eyes covered in cucumbers
Глаза покрыты огурцами.
Ain't trynna be mean
Не пытайся быть злой
We ain't really go through nun
На самом деле мы не прошли через это.
Say I treated you like shit
Скажи что я обращался с тобой как с дерьмом
Den you might need a new plunger
Ден тебе может понадобиться новый поршень
Cuz I'm a hot girl
Потому что я горячая девушка
Yeh I'm a hot girl
Да я горячая девушка
And it ain't even summa time
И это даже не летнее время.
Better yet the summa mine
А еще лучше-шахта "самма".
And I'm climbing
И я поднимаюсь.
I'm sorry not sorry
Мне жаль не жаль
I'm sorry not sorry
Мне жаль не жаль
For what I've done
За то, что я сделал.
Which happens to be not much
А это оказывается не так уж и много
Which happens to be not much
А это оказывается не так уж и много
I'm sorry not sorry
Мне жаль не жаль
For what I've done
За то, что я сделал.
Yeh
Да
Fuck Charlie I'm an angel
К черту Чарли я ангел
Painting the devils anal
Рисующий дьяволам анал
Feeling dead came with a halo
Чувство смерти пришло вместе с нимбом.
Cartier all on my bangals
Картье все на моих браслетах
You want in and I want out
Ты хочешь войти, а я хочу выйти.
Caught in a love triangle
Я попал в любовный треугольник.
Hang it up I ain't going back and forth
Повесьте трубку я не собираюсь ходить туда сюда
Broke his heart
Разбила ему сердце.
Left It with a flatline
Оставил его с ровной линией.
Used to play the background
Раньше я играл на заднем плане
Used to lay the smackdown
Раньше я устраивал разгром.
Throw it like I'm Matt Ryan
Брось его как будто я Мэтт Райан
Catch it like a touchdown
Поймай это как тачдаун
I just want that feeling that I once felt before
Я просто хочу это чувство, которое когда-то испытывал раньше.
But you can't seem to give me that
Но ты, кажется, не можешь дать мне это.
You leaving you can't picture that
Ты уходишь ты не можешь себе этого представить
It was supposed to be a us,
Это должны были быть "мы",
You broke the trust in that
Но ты разрушил доверие к этому.
No fixing that
Это не исправить
I was suppose hold you up yea like a crutch
Я должен был держать тебя да как костыль
And didn't do dis and that
И не делал этого.
Wanted to ball b4 you fall
Хотел мячик Б4 ты падаешь
So I had to leave
Поэтому мне пришлось уйти.
I'm sorry not sorry (Aye yeh)
Мне жаль, но не жаль (Да, да).
For what I've done (What I've done)
За то, что я сделал (что я сделал).
Which happens to me not much (Oooh)
Что случается со мной нечасто (О-О-О).
I'm sorry not sorry (Ohhhh)
Мне очень жаль, но не жаль (О-О-О).
Yeh
Да
Yeh
Да
I'm sorry not sorry
Мне жаль не жаль
Yeh
Да
I'm sorry not sorry
Мне жаль не жаль
Yeh
Да
For what I've done
За то, что я сделал.
Which happens to be not much
А это оказывается не так уж и много
Which happens to be not much
А это оказывается не так уж и много
I'm sorry not sorry
Мне жаль не жаль
For what I've done
За то, что я сделал.
Yeh
Да






Авторы: Yakki Davis

Veronica Vega - Sorry Not Sorry
Альбом
Sorry Not Sorry
дата релиза
15-07-2020


Еще альбомы Veronica Vega
Исполнитель Veronica Vega, альбом Sin Ti
2016
Исполнитель Veronica Vega, альбом Wicked
2014
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.