Текст и перевод песни Veronica Vega - Team No Sleep

Team No Sleep

(Oh) Stay here all night
(Oh) Stay here all night

Can′t believe it's over
Wish time would run slower (yeah, yeah, yeah)
Tell your homies to come over
Yeah start the party over (yeah)

Cause I can′t get enough of the fun
Turnt out til we catch the sun
We ain't gotta follow no rules
Let's do what we wanna to do

Cause I don′t never wanna go
Just keep the lights down low
And turn the music up
Let′s stay here, all night

Everytime the beat bang
I love it when you do your thing
Just turn the music up
Let's stay here all night long (long)

You know I could stay here all night long (long)
Let′s stay here, all night

Can you do me a favor (oh)
Make this night something to remember, yeah (yeah, yeah)
Come a little closer
Just if it's like there′s no one else, boy

Cause I can't get enough of the fun
Turnt out til we catch the sun
We ain′t gotta follow no rules
Let's do what we wanna to do

Cause I don't never wanna go
Just keep the lights down low
And turn the music up
Let′s stay here, all night

Everytime the beat bang
I love it when you do your thing
Just turn the music up
Let′s stay here all night long (long)

You know I could stay here all night long (long)
Let's stay here, all night (you know I could stay here all night)
You know I could stay here all night long
Let′s stay here all night

(Oh) Let's stay here all night
(Oh) Let′s stay here all night
(Oh) Let's stay here all night
(Oh) Let′s stay here all night

Team No Sleep

(Oh) Reste ici toute la nuit
(Oh) Reste ici toute la nuit

Je n'arrive pas à croire que c'est fini
J'aimerais que le temps passe plus lentement (oui, oui, oui)
Dis à tes potes de venir
Oui, relance la fête (oui)

Parce que je n'en ai jamais assez du plaisir
On fait la fête jusqu'à ce qu'on voit le soleil
On n'a pas à suivre les règles
Faisons ce qu'on veut faire

Parce que je ne veux jamais partir
Laisse juste les lumières basses
Et monte le son
Restons ici, toute la nuit

Chaque fois que le rythme cogne
J'adore quand tu fais ton truc
Monte juste le son
Restons ici toute la nuit (longue)

Tu sais que je pourrais rester ici toute la nuit (longue)
Restons ici, toute la nuit

Peux-tu me faire une faveur (oh)
Fais de cette nuit un moment inoubliable, oui (oui, oui)
Approche-toi un peu
Comme s'il n'y avait personne d'autre, mon chéri

Parce que je n'en ai jamais assez du plaisir
On fait la fête jusqu'à ce qu'on voit le soleil
On n'a pas à suivre les règles
Faisons ce qu'on veut faire

Parce que je ne veux jamais partir
Laisse juste les lumières basses
Et monte le son
Restons ici, toute la nuit

Chaque fois que le rythme cogne
J'adore quand tu fais ton truc
Monte juste le son
Restons ici toute la nuit (longue)

Tu sais que je pourrais rester ici toute la nuit (longue)
Restons ici, toute la nuit (tu sais que je pourrais rester ici toute la nuit)
Tu sais que je pourrais rester ici toute la nuit
Restons ici toute la nuit

(Oh) Restons ici toute la nuit
(Oh) Restons ici toute la nuit
(Oh) Restons ici toute la nuit
(Oh) Restons ici toute la nuit