Текст и перевод песни Veronika Fischer - Himmlische Himbeer'n

Himmlische Himbeer'n

Небесная малина

Himmlische Himbeer'n leuchten im Strauch,

Небесная малина светится на кусте,

Pupurne Lampions im Garten.

Багряные лампионы в саду.

Himmlische Himbeer'n in meinem Bauch,

Небесная малина у меня во рту,

Sieben für mich, und du kannst warten.

Семь для меня, а ты подожди.

Himmlische Himbeer'n komm her zu mir,

Небесная малина, иди ко мне,

Ich zeige dir dann die Sterne.

Я покажу тебе звезды.

Himmlische Himbeern kriegst du von mir,

Небесную малину получишь ты от меня,

Unter dem Strauch, komm nur schnell.

Под кустом, иди же скорей.

He! Augen Zu! Nicht schummeln du!

Эй! Глаза закрой! Не подглядывай!

Himmlische Himbeer'n und Küsse dazu

Небесная малина и поцелуи в придачу.

Оцените перевод

Авторы: Monika Ehrhardt

Альбом

Der Traumzauberbaum 2: Agga Knack, die wilde Traumlaus

дата релиза

16-09-2011

1 Himmlische Himbeer'n
2 Die wilden Traumläuse
3 Brücken wie ein Regenbogen
4 Sei doch nicht so barsch, du Arsch
5 Traumzauberfest
6 Sahnetorten-Schubidau
7 Engleinküsse
8 Fährt ein Kahn auf der Spree
9 Ein Gute-Nacht-Küsschen
10 Es war ein tapfrer Rittersmann
11 Liebes Hänschen, piep einmal
12 Klingelingeling, die Post
13 Schneeweiße Feder
14 Zauberwasser-Rezeptur
15 Der Rumpelpumpel
16 Lied der Säge
17 Die Spinne Agathe

Еще альбомы