Veronika Fischer - Sommernachtsball - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Veronika Fischer - Sommernachtsball




Sommernachtsball
Бал летней ночи
Abend kommt
Вечер приходит
Sonne geht
Солнце садится
Zündet die Lichter an
Зажигайте огни
Trinkt die Musik
Пейте музыку
Leert den Wein
Опустошайте бокалы
Daß man gut tanzen kann
Чтобы танцевать хорошо
Sommernachtsball
Бал летней ночи
Wind schaukelt die Laternen
Ветер качает фонари
Sommernachtsball
Бал летней ночи
Hey unter Mond und Sternen
Эй, под луной и звездами
Sommernachtsball
Бал летней ночи
Golden ringsum die Felder
Золотом горят поля вокруг
Sommernachtsball
Бал летней ночи
Märchen erzähl'n die Wälder
Сказки шепчут леса
Und wir zwei sind ein menschliches Paar
И мы двое - человеческая пара
Zauberei und doch wunderbar wahr
Волшебство, и всё же чудесно реально
Sind wir beide, sind wir beide
Мы с тобой, мы с тобой
Sommernachtsball
Бал летней ночи
So unter Feen und Spinnen
Среди фей и пауков
Sommernachtsball
Бал летней ночи
Und Schlangenköniginnen
И королев змей
Und wir beide
И мы двое
Sind ein menschliches Paar
Человеческая пара
Zauberei und doch wunderbar wahr
Волшебство, и всё же чудесно реально
Sind wir beide, sind wir beide
Мы с тобой, мы с тобой
Dreh' dich und seh' dich nicht um, dideldum!
Кружись и не оглядывайся, диль-диль-дум!
Lieb' mich und gib' dich mir her!
Люби меня и отдайся мне!
Schwätz' nicht, und herz' nicht herum, dideldum!
Не болтай и не думай ни о чём, диль-диль-дум!
Dreh' dich allmählich umher!
Постепенно кружись!
Sind wir beide, sind wir beide
Мы с тобой, мы с тобой
Sommernachtsball
Бал летней ночи
Grillen und Nachtigallen
Сверчки и соловьи
Sommernachtsball
Бал летней ночи
Singen vereint mit allen
Поют вместе со всеми
Sommernachtsball
Бал летней ночи
Tanz bis zur Morgenröte
Танцуй до рассвета
Sommernachtsball
Бал летней ночи
Bis daß der Schlaf uns töte
Пока сон нас не убьет
Dreh' dich und seh' dich nicht um, dideldum!
Кружись и не оглядывайся, диль-диль-дум!
Lieb' mich und gib' dich mir her!
Люби меня и отдайся мне!
Schwätz' nicht, und herz' nicht herum, dideldum!
Не болтай и не думай ни о чём, диль-диль-дум!
Dreh' dich allmählich umher!
Постепенно кружись!
Sind wir beide, sind wir beide
Мы с тобой, мы с тобой
Sind wir beide, sind wir beide
Мы с тобой, мы с тобой





Авторы: Kurt Demmler, Franz Bartzsch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.