Текст и перевод песни Veronika Fischer - Verlorenes Herz

Verlorenes Herz

Ich hab mein Herz bei dir verlor? n
Neulich Nacht. Hast du? s geseh? n?
Als ich zuhause war
Da wurde mir mein Fehler
Schmerzhaft klar

Ich hab mein Herz bei dir verlor? n
Wenn du es findest, ruf mich an
Kann sein, es fiel mir ja
Schon hinter? s Kanapee
Ich war wohl doch zu gut gelaunt
Vom Beaujolais

Mein verlor? nes Herz? such es mir
Und schau? bitte gründlich nach
Ich will es zurück? von dir
Mein verlor? nes Herz

Ich hab mein Herz bei dir verlor? n
Schau bitte nach, es könnte sein
Es liegt leicht angebrannt
In der Lücke zwischen
Bett und Wand

Ich hab mein Herz bei dir verlor? n
Vielleicht im Bad? Da war? s sehr schön
Du hast mich hinterher
Noch wie ein Mann verwöhnt
Hast mich gebadet und mein
Feuchtes Haar gefönt

Mein verlor? nes Herz? such es mir
Und schau? bitte gründlich nach
Ich will es zurück? von dir

Потерянное сердце

Я потеряла у тебя свое сердце
Прошлой ночью. Ты не видел?
Когда я вернулась домой,
Мне стала моя ошибка
Болезненно ясна.

Я потеряла у тебя свое сердце.
Если найдешь, позвони мне.
Может, оно упало
За диван.
Наверное, я была слишком весела
От божоле.

Мое потерянное сердце - поищи его
И, пожалуйста, поищи хорошенько.
Я хочу его вернуть назад
Мое потерянное сердце.

Я потеряла у тебя свое сердце.
Пожалуйста, поищи, может быть,
Оно лежит слегка опаленное
В щели между
Кроватью и стеной.

Я потеряла у тебя свое сердце.
Может быть, в ванной? Там было очень хорошо.
Ты потом
Так заботливо ухаживал за мной.
Купал меня и мои
Влажные волосы сушил феном.

Мое потерянное сердце - поищи его
И, пожалуйста, поищи хорошенько.
Я хочу его вернуть назад.