Текст и перевод песни Versalle - O Que Fazer

O Que Fazer

Então o que fazer pra colorir o teu mundo
Pra te fazer sorrir?
Pra te tirar desse vazio
Pra te botar nos trilhos
E te fazer seguir

Tem dias em que nada faz sentido
Às vezes, quase sempre
As palavras ficam soltas pelo ar
Às vezes o silêncio é um amigo
Mas às vezes é preciso de alguém pra nos ouvir desabafar

Se não dá pra ser feliz
Vamos fazer o possível
Se não dá pra ser feliz
Vamos fazer o possível

Então o que fazer pra esquecer essa chuva
Que insiste em cair?
Vamos criar um bom motivo para pensar positivo
E parar de dormir

Tem dias em que as noites não têm fim
E noites em que não se tem vontade de sonhar
Às vezes o escuro é esconderijo
Mas às vezes, quase sempre
É preciso de uma luz pra se guiar

Se não dá pra ser feliz
Vamos fazer o possível
Se não dá pra ser feliz
Vamos fazer o possível

Se não dá pra ser feliz
Vamos fazer o possível

What to Do

So what to do to color your world
To make you smile?
To pull you out of this void
To put you on track
And make you follow it

There are days when nothing makes sense
Sometimes, almost always
The words are left hanging in the air
Sometimes silence is a friend
But sometimes you need someone to listen to us vent

If you can't be happy
Let's do the best we can
If you can't be happy
Let's do the best we can

So what to do to forget this rain
That insists on falling?
Let's create a good reason to think positively
And to stop sleeping

There are days when the nights are endless
And nights when you don't feel like dreaming
Sometimes the dark is a hiding place
But sometimes, almost always
You need a light to guide you

If you can't be happy
Let's do the best we can
If you can't be happy
Let's do the best we can

If you can't be happy
Let's do the best we can