Buy You a Round (Up and Down) - Jim Jones перевод на немецкий

Buy You a Round (Up and Down)

If you're a single lady, let me buy you a round
Let me buy you a round, let me buy you a round

Girl I like your face but I love your bana
I just want to get to know you better, what's your number
You're standing over here, looking all lonely
Come and take a sip of Nuvo and Patron
I can get you what you want, work that, work that
I can give you what you want, work that, work that
If you came with your girlfriends, maybe we can be friends
Do this every weekend

If you're a single lady, let me buy you a round
Let me buy you a round, let me buy you a round
If you're a single lady, let me buy you a round
Let me buy you a round, let me buy you a round

So we can get to the kissing and the hugging
So we can get to the touching and the loving
So we can get to the ooh and the ahh
Now baby girl, we can do it all night
Up, Up, Up and Down, Up and Down
Up, Up and Down, up & down
Up, Up, Up and Down, Up and Down
Up, Up and Down, up & down

If you don't wanna have fun, baby why you come for
Put it in reverse and let me pull up to your bumper
Baby you're too fine to be standing here alone
Baby you're too fine to be standing on your own
I can get you what you want, work that, work that
I can give you what you want, work that, work that
I know you came with your girlfriends, maybe we can be friends
Do this every weekend

If you're a single lady, let me buy you a round
Let me buy you a round, let me buy you a round
If you're a single lady, let me buy you a round
Let me buy you a round, let me buy you a round

So we can get to the kissing and the hugging
So we can get to the touching and the loving
So we can get to the ooh and the ahh
And baby girl, we can do it all night
Up, Up, Up and Down, Up and Down
Up, Up and Down, up & down
Up, Up, Up and Down, Up and Down
Up, Up and Down, up & down

You know I'm trapping with that line
What's you name, what's you sign
Like a Ciroc and Lemonade, I just creep in from behind
And if you're trying to get away, tell me what you got in mind
You can leave your whip, baby you can hop in mine
And tell them other cats, it's too late, they're out of time
Fuck you man, out of sight, out of mind
You remind me of my six-six drop
You smell good like?
I wanna lace you in yellow ice lemon drops
Mucho Dinero, the money don't stop
Round after round, the drinks don't stop
Treat tonight like it's new year, the bottles gon pop

So we can get to the kissing and the hugging
So we can get to the touching and the loving
So we can get to the ooh and the ahh
And baby girl, we can do it all night
Up, Up, Up and Down, Up and Down
Up, Up and Down, up & down
Up, Up, Up and Down, Up and Down
Up, Up and Down, up & down

If you're a single lady, let me buy you a round
Let me buy you a round, let me buy you a round
If you're a single lady, let me buy you a round
Let me buy you a round, let me buy you a round

So we can get to the kissing and the hugging
So we can get to the touching and the loving
So we can get to the ooh and the ahh
And baby girl, we can do it all night
Up, Up, Up and Down, Up and Down
Up, Up and Down, up & down
Up, Up, Up and Down, Up and Down
Up, Up and Down, up & down

Kauf dir eine Runde (Rauf und Runter)

Wenn du eine Single-Lady bist, lass mich dir eine Runde spendieren
Lass mich dir eine Runde spendieren, lass mich dir eine Runde spendieren

Mädchen, ich mag dein Gesicht, aber ich liebe deinen Po
Ich will dich nur besser kennenlernen, was ist deine Nummer
Du stehst hier drüben und siehst so einsam aus
Komm und nimm einen Schluck Nuvo und Patron
Ich kann dir besorgen, was du willst, mach das, mach das
Ich kann dir geben, was du willst, mach das, mach das
Wenn du mit deinen Freundinnen gekommen bist, können wir vielleicht Freunde sein
Das machen wir jedes Wochenende

Wenn du eine Single-Lady bist, lass mich dir eine Runde spendieren
Lass mich dir eine Runde spendieren, lass mich dir eine Runde spendieren
Wenn du eine Single-Lady bist, lass mich dir eine Runde spendieren
Lass mich dir eine Runde spendieren, lass mich dir eine Runde spendieren

Damit wir zum Küssen und Umarmen kommen
Damit wir zum Berühren und Lieben kommen
Damit wir zum Ooh und Ahh kommen
Nun, Baby, wir können es die ganze Nacht machen
Rauf, rauf, rauf und runter, rauf und runter
Rauf, rauf und runter, rauf und runter
Rauf, rauf, rauf und runter, rauf und runter
Rauf, rauf und runter, rauf und runter

Wenn du keinen Spaß haben willst, Baby, warum bist du dann gekommen
Leg den Rückwärtsgang ein und lass mich an deine Stoßstange fahren
Baby, du bist zu hübsch, um hier alleine zu stehen
Baby, du bist zu hübsch, um hier alleine zu stehen
Ich kann dir besorgen, was du willst, mach das, mach das
Ich kann dir geben, was du willst, mach das, mach das
Ich weiß, du bist mit deinen Freundinnen gekommen, vielleicht können wir Freunde sein
Das machen wir jedes Wochenende

Wenn du eine Single-Lady bist, lass mich dir eine Runde spendieren
Lass mich dir eine Runde spendieren, lass mich dir eine Runde spendieren
Wenn du eine Single-Lady bist, lass mich dir eine Runde spendieren
Lass mich dir eine Runde spendieren, lass mich dir eine Runde spendieren

Damit wir zum Küssen und Umarmen kommen
Damit wir zum Berühren und Lieben kommen
Damit wir zum Ooh und Ahh kommen
Und Baby, wir können es die ganze Nacht machen
Rauf, rauf, rauf und runter, rauf und runter
Rauf, rauf und runter, rauf und runter
Rauf, rauf, rauf und runter, rauf und runter
Rauf, rauf und runter, rauf und runter

Du weißt, ich versuche es mit dieser Masche
Wie heißt du, was ist dein Sternzeichen
Wie ein Ciroc und Limonade, schleiche ich mich von hinten an
Und wenn du versuchst zu entkommen, sag mir, was du vorhast
Du kannst dein Auto stehen lassen, Baby, du kannst in meins einsteigen
Und sag den anderen Typen, es ist zu spät, ihre Zeit ist abgelaufen
Scheiß auf dich, Mann, aus den Augen, aus dem Sinn
Du erinnerst mich an meinen 66er Drop
Du riechst gut nach...?
Ich will dich mit gelben Eis-Zitronen-Drops schmücken
Mucho Dinero, das Geld hört nicht auf
Runde um Runde, die Drinks hören nicht auf
Behandle heute Nacht, als wäre es Neujahr, die Flaschen werden knallen

Damit wir zum Küssen und Umarmen kommen
Damit wir zum Berühren und Lieben kommen
Damit wir zum Ooh und Ahh kommen
Und Baby, wir können es die ganze Nacht machen
Rauf, rauf, rauf und runter, rauf und runter
Rauf, rauf und runter, rauf und runter
Rauf, rauf, rauf und runter, rauf und runter
Rauf, rauf und runter, rauf und runter

Wenn du eine Single-Lady bist, lass mich dir eine Runde spendieren
Lass mich dir eine Runde spendieren, lass mich dir eine Runde spendieren
Wenn du eine Single-Lady bist, lass mich dir eine Runde spendieren
Lass mich dir eine Runde spendieren, lass mich dir eine Runde spendieren

Damit wir zum Küssen und Umarmen kommen
Damit wir zum Berühren und Lieben kommen
Damit wir zum Ooh und Ahh kommen
Und Baby, wir können es die ganze Nacht machen
Rauf, rauf, rauf und runter, rauf und runter
Rauf, rauf und runter, rauf und runter
Rauf, rauf, rauf und runter, rauf und runter
Rauf, rauf und runter, rauf und runter