Verse - Suffering To Live, Scared To Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Verse - Suffering To Live, Scared To Love




Suffering To Live, Scared To Love
Souffrir pour vivre, avoir peur d'aimer
Blurry visions of your past, unknown mask up ahead.
Des visions floues de ton passé, un masque inconnu devant toi.
Will the path we choose to take lead us to bliss, or to our certain death?
Le chemin que nous choisirons nous mènera-t-il au bonheur ou à notre mort certaine ?
So weighed down, we've got the weight of the world on our shoulders.
Nous sommes si accablés, nous portons le poids du monde sur nos épaules.
Will we sit still in a state of Paralysis waiting for love to hold us?
Resterons-nous immobiles dans un état de paralysie en attendant que l'amour nous tienne ?
Knee Deep in a society where we learn to do just what we're told.
Plongés dans une société l'on nous apprend à faire exactement ce qu'on nous dit.
Keeping us all high on emotion overload.
Nous gardant tous en état d'euphorie émotionnelle.
Sleep: Just an unknown road.
Dormir : juste un chemin inconnu.
Definitions of Safety become our seclusion's solitude.
Les définitions de la sécurité deviennent la solitude de notre isolement.
Abandon All: Put ourselves out on the line to bare it all in the nude.
Abandonnons tout : nous mettons tout en jeu pour tout dévoiler, nus.
Scared People, still swayed by expression on 3 color fabric.
Des gens effrayés, toujours influencés par l'expression sur un tissu tricolore.
Condemn all you want, you're still the one who's sick.
Condamne autant que tu veux, c'est toi qui es malade.
We're Suffering To Live.
Nous souffrons pour vivre.
We're Scared Of Love
Nous avons peur d'aimer.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.