Versengold - The Devil is a Barmaid - перевод текста песни на русский

The Devil is a Barmaid - Versengoldперевод на русский




The Devil is a Barmaid
Дьявол - это Барменша
She's giving me the pints with that angel smile
С ангельской улыбкой она наливает пинты,
Taking all my money and my soul meanwhile
Забирая мои деньги и душу в процессе,
I knew the Devil is a barmaid, whoa
Я знал, Дьявол - это барменша, о да,
Just another round and she rings the bell
Ещё один раунд - звенит её колокольчик,
Showing me the Heaven on the way to Hell
Сулит мне Рай на пути в Преисподнюю,
I knew the Devil is a barmaid, the Devil is a barmaid
Я знал, Дьявол - это барменша, Дьявол - это барменша,
I didn't make it up, in my favorite pub
Не выдумка, в моём любимом пабе
There's a barmaid serving beers straight from Heaven
Барменша разливает пиво прямиком из Рая,
And when she comes to me like in a prophecy
Когда ко мне подходит, будто по пророчеству,
I order more only to look in her eyes, yeah
Заказываю снова - лишь б в глаза ей смотреть, да,
And later she smiles for me, what a thrill
Позже улыбнётся - и сердце трепещет,
But she brings the bill
Но счёт она приносит,
She's giving me the pints with that angel smile
С ангельской улыбкой она наливает пинты,
Taking all my money and my soul meanwhile
Забирая мои деньги и душу в процессе,
I knew the Devil is a barmaid, whoa
Я знал, Дьявол - это барменша, о да,
Just another round and she rings the bell
Ещё один раунд - звенит её колокольчик,
Showing me the Heaven on the way to Hell
Сулит мне Рай на пути в Преисподнюю,
I knew the Devil is a barmaid, the Devil is a barmaid
Я знал, Дьявол - это барменша, Дьявол - это барменша,
I swear by blood and beer, she's my hope and fear
Клянусь я кровью и пивом: мой страх и надежда,
I'm sitting here in my pub almost every night, yeah
Сижу здесь из ночи в ночь, в пабе моём, да,
I am a sinner, mate, but now it's just too late
Грешник я, дружище, но поздно менять путь,
I order more and more to look in her eyes, yeah
Заказываю снова - лишь б в глаза ей смотреть, да,
My heart and my glass are empty, but still
Мой стакан и сердце пусты, но упрямо
I'm begging her to refill
Умоляю: "Долей!",
She's giving me the pints with that angel smile
С ангельской улыбкой она наливает пинты,
Taking all my money and my soul meanwhile
Забирая мои деньги и душу в процессе,
I knew the Devil is a barmaid, whoa
Я знал, Дьявол - это барменша, о да,
Just another round and she rings the bell
Ещё один раунд - звенит её колокольчик,
Showing me the Heaven on the way to Hell
Сулит мне Рай на пути в Преисподнюю,
I knew the Devil is a barmaid, the Devil is a barmaid
Я знал, Дьявол - это барменша, Дьявол - это барменша,
The Devil, the Devil, the Devil is a barmaid
Дьявол, Дьявол, Дьявол - это барменша,
The Devil, the Devil, the Devil is a barmaid
Дьявол, Дьявол, Дьявол - это барменша,
The Devil, the Devil, the Devil is a barmaid
Дьявол, Дьявол, Дьявол - это барменша,
She's giving me the pints with that angel smile
С ангельской улыбкой она наливает пинты,
Taking all my money and my soul meanwhile
Забирая мои деньги и душу в процессе,
I knew the Devil is a barmaid, whoa
Я знал, Дьявол - это барменша, о да,
Just another round and she rings the bell
Ещё один раунд - звенит её колокольчик,
Showing me the Heaven on the way to Hell
Сулит мне Рай на пути в Преисподнюю,
I knew the Devil is a barmaid, the Devil is a barmaid
Я знал, Дьявол - это барменша, Дьявол - это барменша,
The Devil is a barmaid
Дьявол - это барменша,





Авторы: Andreas Braun, Johannes Braun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.