Текст и перевод песни Versengold - Glimmer und Gloria

Alle Lampen an, aber keinen blassen Schimmer
Mit dem Spaß voran, also eigentlich wie immer
Wie es immer war, voller Glimmer und Gloria

Ziehen wir hinaus, werfen uns der Nacht entgegen
Dreh'n das Leben auf, tanzen durch Champagnerregen
So wunderbar, voller Glimmer und Gloria

Und wir feiern gemeinsam die Zeit
Die wir hatten und die uns vereint

Voller Glimmer und Gloria geht es endlich wieder raus
Immer weiter und Jahr für Jahr, nichts und niemand hält uns auf
Voller Glimmer und Gloria werden wir die Nacht zerstör'n
Mit Gitarren auf den Ohren und Konfetti im Gehirn

Ja, der Lauf der Welt zieht uns runter, zieht uns rauf
Und wenn der Vorhang fällt, ziehen wir ihn wieder auf
So wie es immer war, voller Glimmer und Gloria

Bis die Sonne lacht, werden wir heut alles geben
Ja, denn heute Nacht kann das Leben was erleben
So wunderbar, voller Glimmer und Gloria

Und wir feiern gemeinsam die Zeit
Dieser Tag ist für die Ewigkeit

Voller Glimmer und Gloria geht es endlich wieder raus
Immer weiter und Jahr für Jahr, nichts und niemand hält uns auf
Voller Glimmer und Gloria werden wir die Nacht zerstör'n
Mit Gitarren auf den Ohren und Konfetti im Gehirn

(Ooh)
Voller Glimmer und Gloria geht es endlich wieder raus (oh)
So wie es immer war

Voller Glimmer und Gloria geht es endlich wieder raus
Immer weiter und Jahr für Jahr, nichts und niemand hält uns auf
Voller Glimmer und Gloria werden wir die Nacht zerstör'n
Mit Gitarren auf den Ohren und Konfetti im Gehirn

Heute Nacht wird zum Tag, tanzen Pogo durch den Saal
Lasst uns feiern, feiern bis die Fetzen fliegen
Hier und jetzt brennt die Luft und ich liebe diesen Duft
Wenn ringsum uns die Funken sprüh'n

Heute Nacht wird zum Tag, tanzen Pogo durch den Saal
Lasst uns feiern
Mit Gitarren auf den Ohren und Konfetti im Gehirn

Все огни горят, но слабого свечения нет.
Давай веселиться, как всегда
Как всегда было полно блеска и славы

Давай выйдем и бросимся в ночь
Включи свою жизнь, танцуй под дождем шампанского
Такой замечательный, полный мерцания и славы

И мы празднуем время вместе
Что у нас было и что нас объединяет

Полные блеска и славы, мы наконец-то снова выходим
И так, год за годом, ничто и никто нас не останавливает.
Полные блеска и славы, мы уничтожим ночь.
С гитарами в ушах и конфетти в голове.

Да, образ мира тянет нас вниз, тянет нас вверх.
И когда занавес опускается, мы снова поднимаем его
Как всегда было полно блеска и славы

Пока не светит солнце, мы сегодня всё отдадим
Да, потому что сегодняшняя жизнь может что-то пережить
Такой замечательный, полный мерцания и славы

И мы празднуем время вместе
Этот день навсегда

Полные блеска и славы, мы наконец-то снова выходим
И так, год за годом, ничто и никто нас не останавливает.
Полные блеска и славы, мы уничтожим ночь.
С гитарами в ушах и конфетти в голове.

(Ох)
Полные блеска и славы, мы наконец-то снова выходим
Так же, как это всегда было

Полные блеска и славы, мы наконец-то снова выходим
И так, год за годом, ничто и никто нас не останавливает.
Полные блеска и славы, мы уничтожим ночь.
С гитарами в ушах и конфетти в голове.

Сегодняшняя ночь превращается в день, Пого танцует по залу
Давайте праздновать, праздновать, пока не полетят искры.
Здесь и сейчас воздух обжигает и я обожаю этот аромат
Когда вокруг нас летают искры

Сегодняшняя ночь превращается в день, Пого танцует по залу
Давайте веселиться
С гитарами в ушах и конфетти в голове.