Текст и перевод песни Versengold - Wout mit den Wölfen

Wout mit den Wölfen

Refrain:

Wout mit den Wölfen
Auf heulenden Schwingen
Im Winde ein Totenheer klagt
Verlorene Seelen
Beschreien, besingen
Voll Wildheit den Sturm und die Jagd
1.
Flüsternd das Unheil
Kein Vogel, der singt mehr
Die Stille verleugnet die Welt
Trügend die Ruhe
In furchtsamen Fesseln
Die Erde den Atem anhält
Kündend ein Windhauch
Vom nahenden Schrecken
Der zornig den Himmel befällt
2.
Raunend die Kronen
Der heiligen Eschen
Raunend die kommende Nacht
Schneidend das Dunkel
Bricht über die Lande
Erhebt sich in Allvaters Macht
Lechzend die Klauen
Gewaltiger Winde
Die Hatz auf das Leben entfacht
3.
Wütend die Heere
Zerreißen die Lüfte
Zerreißen was endlich vergeht
Lachend und weinend
Ergreifen sie jene
Die kreischend der Wind nun verweht
Fallend die Wesen
Die zweifelnd der Wurzeln
Im Sturm kein jener besteht

Wout with the Wolves

Refrain:

Wout with the wolves
On howling wings
An army of the dead howls in the wind
Lost souls
Crying out, singing
With savagery the storm and the hunt
1.
Whispering the doom
No bird sings anymore
Silence denies the world
A deceptive calm
In fearful chains
The earth holds its breath
A breath of wind announces
The approaching terror
That furiously attacks the sky
2.
The crowns whisper
Of the sacred ash trees
The coming night whispers
Cutting through the darkness
Breaks over the land
Rises in Allfather's power
Licking paws
Of mighty winds
The hunt for life ignites
3.
Furious armies
Tear the air apart
Tear apart what will finally pass away
Laughing and crying
They seize those
Who the wind now blows away with a shriek
Falling beings
Doubtful of the roots
None can withstand in the storm