Текст и перевод песни Versengold - Zeitlos

Mit dem Blick zum Horizont und dem Zuhause im Gepäck
Ziehen wir von Ort zu Ort
Immer fort und ohne Ziel und ein Lied klingt uns vorweg
Schritt für Schritt und im Akkord
Zu bleiben ist uns nie genug sind wir kaum dort sind wir schon weg
Denn das ist unsere Natur
Und sind wir auch im großen Buch nichts weiter als ein Tintenfleck
So lassen wir doch eine Spur
So lassen wir doch eine Spur

Soll doch die Zeit um uns alle vergehen
Wir tanzen im zeitlosen Schritt
Soll sich die Uhr und die Welt weiter drehen
Wir drehen uns einfach nicht mit
Wir leben jetzt ohne Furch ohne Sorgen
Uns kümmert als feiernde Meute
Kein Schnee mehr von gestern kein Regen von morgen
Was zählt ist die Sonne von heute

Wird uns auch manches vorgesetzt
Gesagt was Sicherheit verheißt
Der Alltag uns vorn Karren pisst
Und uns durchs liebe Leben hetzt
Wissen wir für Herz und Geist
Das Freiheit doch nicht käuflich ist
Sind manche Lügen auch das Öl für unsere Bequemlichkeit
Die uns als braves Zahnrad schmiert
Im zwei Klassen Weltgetriebe das oben rülpst und unten schreit
Sind wir das Rad das ihr verliert
Sind wir das Rad das ihr verliert

Soll doch die Zeit um uns alle vergehen
Wir tanzen im zeitlosen Schritt
Soll sich die Uhr und die Welt weiter drehen
Wir drehen uns einfach nicht mit
Wir leben jetzt ohne Furch ohne Sorgen
Uns kümmert als feiernde Meute
Kein Schnee mehr von gestern kein Regen von morgen
Was zählt ist die Sonne von heute
Was zählt ist die Sonne
Was zählt ist die Sonne
Was zählt ist die Sonne von heute

Schreibt uns nur vor was ihr euch denkt
Presst uns nur schlicht in eure Form
Verenkt uns wie ihr euch verrenkt
Gebt uns ein Wert und eine Norm
Schüttelt die Köpfe über uns
Bringt unsere Namen in Verruf
Das kümmert uns nicht wesentlich
Wir gehen den Pfad der uns erschuff
Denn einen anderen gibt es nicht

Soll doch die Zeit um uns alle vergehen
Wir tanzen im zeitlosen Schritt
Soll sich die Uhr und die Welt weiter drehen
Wir drehen uns einfach nicht mit
Wir leben jetzt ohne Furch ohne Sorgen
Uns kümmert als feiernde Meute
Kein Schnee mehr von gestern kein Regen von morgen
Was zählt ist die Sonne von heute
Was zählt ist die Sonne von heute
Was zählt ist die Sonne
Was zählt ist die Sonne
Was zählt ist die Sonne von heute

С видом на горизонт и дом в багаже
Давайте переезжаем с места на место
Всегда продолжается и без цели, и песня звучит впереди нас
Шаг за шагом и в аккорде
Остаться нам никогда не достаточно, мы едва там, мы уже ушли
Потому что такова наша природа
И даже в большой книге мы не более чем чернильное пятно
Таким образом, мы все же оставим след
Таким образом, мы все же оставим след

Пусть время пройдет вокруг всех нас
Мы танцуем в вечном шаге
Пусть часы и мир продолжают вращаться
Мы просто не обращаемся с
Мы теперь живем без борозд, без забот
Нас заботит как празднующую толпу
Нет вчерашнего снега, нет завтрашнего дождя
Важно то, что сегодня солнце

Нам тоже кое-что предлагают
Сказал, что обещает безопасность
Повседневная жизнь ссыт нас впереди тележек
И торопит нас по любовной жизни
Мы знаем для сердца и ума
Что свобода не может быть куплена
Является ли какая-то ложь также маслом для нашего удобства
Которая смазывает нас как храбрую шестеренку
В коробке передач мира двух классов которая отрыгивает вверх и кричит вниз
Мы колесо, которое вы теряете
Мы колесо, которое вы теряете

Пусть время пройдет вокруг всех нас
Мы танцуем в вечном шаге
Пусть часы и мир продолжают вращаться
Мы просто не обращаемся с
Мы теперь живем без борозд, без забот
Нас заботит как празднующую толпу
Нет вчерашнего снега, нет завтрашнего дождя
Важно то, что сегодня солнце
Важно то, что солнце
Важно то, что солнце
Важно то, что сегодня солнце

Пишите нам только то, что вы думаете
Просто одень нас в свою форму
Сведите нас, как вы изворачиваетесь
Дайте нам ценность и норму
Качает головами над нами
Опозорит наши имена
Нас это не сильно волнует
Мы идем по пути сотворенных нами
Потому что другого не существует

Пусть время пройдет вокруг всех нас
Мы танцуем в вечном шаге
Пусть часы и мир продолжают вращаться
Мы просто не обращаемся с
Мы теперь живем без борозд, без забот
Нас заботит как празднующую толпу
Нет вчерашнего снега, нет завтрашнего дождя
Важно то, что сегодня солнце
Важно то, что сегодня солнце
Важно то, что солнце
Важно то, что солнце
Важно то, что сегодня солнце