Blaze Haze Daze - Version Eight перевод на французский

Blaze Haze Daze

Smoke me to the sky every night
No lights, just a lighter
Let's make our minds a little lighter
Maybe dream a little brighter
Pink Lady smokeshow
Next to the fire
Hits like an afternoon
With a sunset view
Cruisin through, lost with you
Tattooed, no bottoms too
Let's burn it all through the roof
Cause this shit feels like it's
Some type of fucking rocket fuel

I'm so fucking high
Wish I could breathe you all the time
Oh babe let's burn with our hearts tonight
Light em up
Touch me like a drug
Wish I could breathe you all the time
Oh babe let's dopamine our fucking minds

Blaze haze daze lost in space
Floating through the glossed over waves
Flame game
Forgot another fucking name
Swimming through the maze
Medicated states
Get me through the dull days
How's that fucking gummy taste?
Fucking great
THC, CBD, CBG no memories
Blowing all these fucking trees
Emerald cities calling me
Smoke may be the death of me
Always got the best of me
Roll that shit up 2 not 3
Puff puff pass sit next to me

I'm so fucking high
Wish I could breathe you all the time
Oh babe let's burn with our hearts tonight
Light em up
Touch me like a drug
Wish I could breathe you all the time
Oh babe let's dopamine our fucking minds

Brume Enfumée, Étourdissement

Fume-moi jusqu'au ciel chaque nuit
Pas de lumières, juste un briquet
Allégeons nos esprits un peu
Peut-être rêver un peu plus clairement
Spectacle de fumée Pink Lady
Près du feu
Ça frappe comme un après-midi
Avec une vue sur le coucher du soleil
En croisière, perdue avec toi
Tatouée, sans bas non plus
Brûlons tout jusqu'au toit
Parce que cette merde me donne l'impression
D'être une sorte de putain de carburant de fusée

Je suis tellement défoncée
J'aimerais pouvoir te respirer tout le temps
Oh bébé, brûlons avec nos cœurs ce soir
Allume-les
Touche-moi comme une drogue
J'aimerais pouvoir te respirer tout le temps
Oh bébé, dopaminons nos putains d'esprits

Brume enfumée, étourdissement, perdue dans l'espace
Flottant à travers les vagues lissées
Jeu de flammes
J'ai oublié un autre putain de nom
Nageant à travers le labyrinthe
États médicamenteux
Ils m'aident à traverser les jours mornes
Quel goût a ce putain de bonbon ?
Putain de bon
THC, CBD, CBG, pas de souvenirs
Je souffle tous ces putains d'arbres
Les cités d'émeraude m'appellent
La fumée sera peut-être ma mort
Elle a toujours pris le meilleur de moi
Roule cette merde en 2, pas 3
Tire, tire, passe, assieds-toi à côté de moi

Je suis tellement défoncée
J'aimerais pouvoir te respirer tout le temps
Oh bébé, brûlons avec nos cœurs ce soir
Allume-les
Touche-moi comme une drogue
J'aimerais pouvoir te respirer tout le temps
Oh bébé, dopaminons nos putains d'esprits