Dark - Version Eight перевод на русский

Dark

Sing me off to sleep
Take my soul to keep
In a silent secret moment
It's been two weeks
Since they buried me
I cannot rest alone here

I'm so plagued with nightmares
Guns out every time I turn around yeah
Can you pull me up babe?
Can you pull me out of this solace?

Can we ride or die babe?
Shooting for the sky
Can't feel my face
Don't let me fall
You are my star in the dark
So can we chase the night away?
Would you give it all to me?
Don't let me fall
You are my star in the dark

Sing me off to sleep
I deserve to dream
Beyond this empty stillness
Too stoned to breathe
Stole my high from me
Tell me why I deserve this

I'm so sick of the nightmares
Guns out every time I turn around yeah
Can you pull me up babe?
Can you pull me out of this solace?

So can we ride or die babe?
Shooting for the sky
Can't feel my face
Don't let me fall
You are my star in the dark
So can we chase the night away?
Would you give it all to me?
Don't let me fall
You are my star in the dark

Тьма

Убаюкай меня песней
Возьми мою душу на хранение
В тихий сокровенный миг
Прошло две недели
С тех пор, как меня похоронили
Я не могу покоиться здесь один

Меня так изводят кошмары
Пушки наготове каждый раз, когда я оборачиваюсь, да
Ты можешь вытащить меня, детка?
Ты можешь вытащить меня из этого покоя?

Мы пойдем до конца, детка?
Стремясь к небесам
Не чувствую своего лица
Не дай мне упасть
Ты моя звезда во тьме
Так можем ли мы прогнать эту ночь?
Ты бы отдала мне всё?
Не дай мне упасть
Ты моя звезда во тьме

Убаюкай меня песней
Я заслуживаю видеть сны
За пределами этого пустого безмолвия
Слишком одурманен, чтобы дышать
Украла мой кайф у меня
Скажи мне, почему я этого заслужил

Мне так осточертели кошмары
Пушки наготове каждый раз, когда я оборачиваюсь, да
Ты можешь вытащить меня, детка?
Ты можешь вытащить меня из этого покоя?

Так мы пойдем до конца, детка?
Стремясь к небесам
Не чувствую своего лица
Не дай мне упасть
Ты моя звезда во тьме
Так можем ли мы прогнать эту ночь?
Ты бы отдала мне всё?
Не дай мне упасть
Ты моя звезда во тьме