F*****g Eight - Version Eight перевод на немецкий

F*****g Eight

Dripping bad blood
From these words fucking overtime
I'm a bad wolf
With a hunger for the finer life
I don't give a fuck
Where you think I'm coming from
Took so many pills it feels like
Nikki Six shot up

I can't feel a goddamn thing anymore
Just get the fuck out
You're a waste of wisdom

I can't feel a goddamn thing

Dearly beloved
We gather here today
To say a prayer
For all those fake friends
And weak motherfuckers
They were never going anywhere

Always getting maimed
By the fucked up games you play
Bang bang pop pop
Going insane, dropping those names
They ain't shit bitch you got no brains
Too many snakes on board that plane
Karma doesn't like the fakes
So motherfucker I guess
I'll chop you up like Bobby fucking Flay

Tried to build a bridge
I tore it back down
Tarnish my name
I'll cut you right out
Burn like a moth to flame
No we are not the same

Try to build a bridge
I'll tear that fucker back down
Eat your shitty words
But you can't spit them back out
Burn like a moth to flame
No we are not the fucking same

I can't feel a goddamn thing

Verdammte Acht

Tropfendes, böses Blut
Von diesen Worten, verdammte Überstunden
Ich bin ein böser Wolf
Mit einem Hunger nach dem feineren Leben
Es ist mir scheißegal
Woher du denkst, dass ich komme
Habe so viele Pillen genommen, es fühlt sich an
Als hätte Nikki Sixx sich vollgepumpt

Ich kann verdammt nochmal nichts mehr fühlen
Verpiss dich einfach
Du bist eine Verschwendung von Weisheit

Ich kann verdammt nochmal nichts mehr fühlen

Liebe Gemeinde,
Wir sind heute hier versammelt
Um ein Gebet zu sprechen
Für all diese falschen Freunde
Und schwachen Mistkerle
Sie würden es sowieso nie zu etwas bringen

Werde immer verletzt
Durch die beschissenen Spiele, die du spielst
Bang Bang Pop Pop
Werde verrückt, lasse diese Namen fallen
Sie sind Scheiße, Schlampe, du hast kein Gehirn
Zu viele Schlangen an Bord dieses Flugzeugs
Karma mag keine Fake-Tanten
Also, du Miststück, ich denke
Ich zerhacke dich wie Bobby verdammter Flay

Habe versucht, eine Brücke zu bauen
Ich habe sie wieder eingerissen
Meinen Namen beschmutzt
Ich schneide dich sofort raus
Verbrenne wie eine Motte zur Flamme
Nein, wir sind nicht gleich

Versuche, eine Brücke zu bauen
Ich reiße das verdammte Ding wieder ein
Friss deine beschissenen Worte
Aber du kannst sie nicht wieder ausspucken
Verbrenne wie eine Motte zur Flamme
Nein, wir sind verdammt nochmal nicht gleich

Ich kann verdammt nochmal nichts mehr fühlen