Version Eight - Running for the Hills - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Version Eight - Running for the Hills




Running for the Hills
Бегство в холмы
Just woke up
Только что проснулся,
Sorry I missed your call
Извини, что пропустил твой звонок.
Still fucked up
Всё ещё хреново,
With room to hit the wall
Готов врезаться в стену.
Hard enough
Достаточно сильно,
Cause I still want it all
Потому что я всё ещё хочу всего.
Spend my love
Растратить свою любовь,
Before I spill it all
Пока я её всю не пролил.
Just shut up
Просто заткнись,
We've been here way too long
Мы здесь слишком долго.
Talk too much
Слишком много болтаешь
To everyone you've lost
Со всеми, кого ты потеряла.
Fucked it up
Всё испортил,
Like everybody wants
Как все и хотят.
Running for the hills
Бежим в холмы,
I guess we're getting lost
Похоже, мы теряемся.
Light me up at midnight
Зажги меня в полночь
And throw me through the windshield
И выбрось меня через лобовое стекло,
So I can burn out on you
Чтобы я мог сгореть на тебе.
Trainwrecked in the streetlights
Крушение поезда в свете уличных фонарей,
But I'm alright
Но я в порядке,
Cause you know
Ведь ты знаешь,
I'd die for the high
Я бы умер за кайф.
Just woke up
Только что проснулся
From another fall
После очередного падения.
Empty love
Пустая любовь,
Looks like we hit the wall
Похоже, мы врезались в стену.
Always drugged
Вечно под кайфом,
I just can't give a fuck
Мне просто всё равно.
If I run
Если я убегу,
It might be personal
Это может быть личным.
Fucked me up
Ты меня достала,
Tattoo's all covered up
Все татуировки закрасил.
Smoking gun
Дымящийся пистолет,
Stuck on your favorite song
Застрял на твоей любимой песне.
Lift me up
Подними меня,
I need your hit and run
Мне нужен твой наезд и побег.
Love me now
Люби меня сейчас,
Before the feeling's gone
Пока чувство не исчезло.
Light me up at midnight
Зажги меня в полночь
And throw me through the windshield
И выбрось меня через лобовое стекло,
So I can burn out on you
Чтобы я мог сгореть на тебе.
Trainwrecked in the streetlights
Крушение поезда в свете уличных фонарей,
But I'm alright
Но я в порядке,
Cause you know
Ведь ты знаешь,
I'd die for the high
Я бы умер за кайф.





Авторы: Brett Larson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.