Текст и перевод песни Version Eight - Shaded Waters

Shaded Waters

I want to tear the page
Forget words we'd written down
Fuck this chapter
Counting the hours
Of wasted time
Those hollow lines

Head above the waves
But you'd rather watch me drown
In the current
Die from the shivers
I'm washing out
It's darker now
Here

I'll hold you close
Even if it hurts
Like I'm wading shaded waters
Where you can only feel the monsters
Breaking bones
With that noose you hold
You're my only wonderful nightmare
And I don't know how to resist it now

Always skipping right ahead
To the story's end
Shrouding my decisions
Clouding my vision
You drag me in
You know you cut me thin

The air is ever colder
Our jaded hearts still hold us here
We're washing out
It's darker now
Here

But I'll still hold you close
Even if it hurts
Like wading shaded waters
Where you can only feel the monsters
Breaking bones
With that noose you hold
You're my only wonderful nightmare
And I don't know how to resist it now

Затененные воды

Хочу вырвать эту страницу,
Забыть слова, что мы написали.
К черту эту главу,
Считаю часы
Потраченного времени впустую,
Эти пустые строки.

Голова над волнами,
Но ты предпочитаешь смотреть, как я тону
В течении,
Умираю от дрожи.
Меня смывает,
Теперь темнее
Здесь.

Я буду держать тебя близко,
Даже если это больно,
Словно бреду по затененным водам,
Где ты можешь чувствовать только монстров,
Ломающих кости
Этой петлей, что ты держишь.
Ты мой единственный прекрасный кошмар,
И я не знаю, как теперь этому сопротивляться.

Всегда перескакивая вперед,
К концу истории,
За shrouding мои решения,
Затуманивая мое видение.
Ты затягиваешь меня,
Ты знаешь, что режешь меня по живому.

Воздух становится все холоднее,
Наши измученные сердца все еще держат нас здесь.
Нас смывает,
Теперь темнее
Здесь.

Но я все равно буду держать тебя близко,
Даже если это больно,
Словно бреду по затененным водам,
Где ты можешь чувствовать только монстров,
Ломающих кости
Этой петлей, что ты держишь.
Ты мой единственный прекрасный кошмар,
И я не знаю, как теперь этому сопротивляться.