VersionZorak - Omern Blues - перевод текста песни на французский

Omern Blues - VersionZorakперевод на французский




Omern Blues
Omern Blues
I hate being cryptic I'm just not good at it
Je déteste être cryptique, je ne suis pas doué pour ça
The fingerprints that I left they never rot away
Les empreintes que j'ai laissées ne disparaissent jamais
The spread of anything, like so fucking serious
La propagation de quoi que ce soit, c'est tellement sérieux
To fuck around, modify it glow it like it's sirius
Joue avec, modifie-le, fais-le briller comme Sirius
Larger sign to get a signal that makes people furious
Un signe plus grand pour un signal qui rend les gens furieux
Saw them taking coordinates to every foot you step in
Je les ai vus prendre les coordonnées de chaque pas que tu fais
Message the tones of them, feel a deep breath in
Envoie-leur un message, respire profondément
The pupils of the other thoughts target as they chase through
Les pupilles des autres pensées te ciblent et te poursuivent
Shit dude, fuck this is corny, I can't expand too
Merde, c'est ringard, je ne peux pas trop m'étendre
So any help that calls in with phrases that fears standing truths
Alors toute aide qui arrive avec des phrases qui craignent les vérités
Not a comprehension understood refusal of your proofs
Un refus incompris de tes preuves
Not working on service money, counting lots of blood too
Je ne travaille pas pour l'argent, je compte beaucoup de sang aussi
Organizing data with a bit of shit that makes you fear
J'organise des données avec des trucs qui te font peur
Play around with every skin and attach every danger
Je joue avec chaque peau et j'y attache chaque danger
Get lost on a pseudo radar trap that they blew
Perds-toi dans un pseudo radar qu'ils ont fait exploser
Prepare for your ears to the tune of the omern blues
Prépare tes oreilles à la mélodie du blues d'Omern
And I, I don't wanna be behind
Et moi, je ne veux pas être à la traîne
For all of those who just tried (I hope find they don't find me)
Pour tous ceux qui ont juste essayé (j'espère qu'ils ne me trouveront pas)
And I, I don't think I want to die
Et moi, je ne pense pas que je veux mourir
And I don't think I will die (I hope find they don't find me)
Et je ne pense pas que je vais mourir (j'espère qu'ils ne me trouveront pas)
And I, I don't wanna be behind
Et moi, je ne veux pas être à la traîne
For all of those who just tried (I hope find they don't find me)
Pour tous ceux qui ont juste essayé (j'espère qu'ils ne me trouveront pas)
And I, I don't think I want to die
Et moi, je ne pense pas que je veux mourir
And I don't think I will die (I hope find they don't find me)
Et je ne pense pas que je vais mourir (j'espère qu'ils ne me trouveront pas)
Don't wish for it, don't get tracked, do get attacked
Ne le souhaite pas, ne te fais pas suivre, fais-toi attaquer
What is that red dot on your map, Oh that's the time to get slapped
C'est quoi ce point rouge sur ta carte ? Oh, c'est l'heure de te faire gifler
I don't know you, where you from?
Je ne te connais pas, d'où viens-tu ?
Don't you fucking tell, acting like a secret agent that is tough
Ne le dis surtout pas, tu fais genre agent secret costaud
Even though a punch is enough, but where the hell do you get a touch?
Même si un coup de poing suffit, mais diable vas-tu toucher ?
The sign you walking behind the rust
Le panneau, tu marches derrière la rouille
What's the meaning of trust?
Quel est le sens de la confiance ?
That's the one to give up
C'est celui auquel il faut renoncer
A stab that stings than a pluck
Un coup de couteau qui pique plus qu'une pincée
Nothing much how fucking nice you is, without a rig to give
T'es gentil, c'est bien, mais sans un engin à donner
On a home looking for the weapon that you use to give out the fur bleed
À la maison, je cherche l'arme que tu utilises pour faire saigner la fourrure
All the plans to spit out within minutes to anger the Twitter feed
Tous les plans à cracher en quelques minutes pour énerver le fil Twitter
Nothing but art and murders IP addresses that fuckers need
Rien que de l'art et des meurtres, les adresses IP dont ces connards ont besoin
What the fuck is with the fake positivity that brainwash no seens
C'est quoi cette fausse positivité qui lave le cerveau sans qu'on le voie ?
All leans, all fiends, all fucking hella fiends
Que des drogués, que des démons, putain que des démons
Coming from a color that you stare code evil
Venant d'une couleur que tu regardes, code maléfique
I'm being sighted from above rear below all of what
Je suis observé d'en haut, de derrière, de dessous, de tout ce que
Hear a bang on my door, they caught it on the blue
J'entends un coup à ma porte, ils l'ont vu sur le bleu





Авторы: Miguel Spindola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.