VersionZorak - True Identity - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни VersionZorak - True Identity




True Identity
Истинная личность
Have you ever thought or dreamed of being one of another?
Задумывалась ли ты когда-нибудь о том, чтобы стать кем-то другим?
Yeah, that's real something that they wanted to wonder
Да, это действительно то, о чем им хотелось бы поразмышлять.
They had their whole main self closed bare like a shutter
Они закрыли свою истинную сущность, словно ставни.
When they feel that way, it's a whole stack of others
Когда они чувствуют себя так, словно их множество.
It should've been called a talent but they wanna call us weird
Это следовало бы назвать талантом, но они называют нас странными.
But you'll get it when you fuck up big time when it spears
Но ты поймешь, когда серьезно облажаешься, когда это пронзит тебя.
Switch up the mind, rear, change it up, no fear
Переключи разум, перестрой его, измени, не бойся.
But I'm used than I was when I learned my past years
Но я привычнее к этому, чем был, когда учился в прошлые годы.
Don't be scared let me not try to use you for fraud
Не бойся, я не попытаюсь использовать тебя в мошеннических целях.
You got better memories than me, maybe, not alot
У тебя, возможно, память лучше, чем у меня, хоть и ненамного.
Is this my chance to get some friends that I backed off to talk
Это ли мой шанс завести друзей, с которыми я перестал общаться?
Because my mind is not the same as them, maybe to all
Потому что мой разум не такой, как у них, возможно, как у всех.
Or maybe have the worst minds because what they saw
Или, возможно, у них худший разум из-за того, что они видели.
Or what they commit or what they forget that I can being back
Или из-за того, что они совершили, или из-за того, что они забыли, а я могу вспомнить.
I need your face to match up, I need your brains to catch up
Мне нужно, чтобы твое лицо совпало, мне нужно, чтобы твой мозг догнал.
I need your veins to pump up, I need the name to call up
Мне нужно, чтобы твои вены наполнились, мне нужно имя, чтобы назвать.
Using you were not the same, call them all it's like a game
Использовать тебя было не то же самое, назови их всех, это как игра.
Cut them all when I get the fame, mind differs when I change my name
Отрежу их всех, когда стану известным, разум меняется, когда я меняю имя.
Using you were not the same, call them all it's like a game
Использовать тебя было не то же самое, назови их всех, это как игра.
Cut them all when I get the fame, mind differs when I change my name
Отрежу их всех, когда стану известным, разум меняется, когда я меняю имя.
Using you were not the same, call them all it's like a game
Использовать тебя было не то же самое, назови их всех, это как игра.
Cut them all when I get the fame, mind differs when I change my name
Отрежу их всех, когда стану известным, разум меняется, когда я меняю имя.
Using you were not the same, call them all it's like a game
Использовать тебя было не то же самое, назови их всех, это как игра.
Cut them all when I get the fame, mind differs when I change my name
Отрежу их всех, когда стану известным, разум меняется, когда я меняю имя.
I'm not the same anymore
Я уже не тот.
Is this my true identity?
Это ли моя истинная личность?
I'm not the same anymore
Я уже не тот.
Is this my true identity?
Это ли моя истинная личность?
I'm not the same anymore
Я уже не тот.
Is this my true identity?
Это ли моя истинная личность?
I'm not the same anymore
Я уже не тот.
Is this my true identity?
Это ли моя истинная личность?
In their world, ride around with the slasher on the road
В их мире, катаюсь с маньяком по дороге.
I ain't going slow I'm going overload and they don't know
Я не еду медленно, я перегружен, и они не знают.
Put myself to danger, transfer it like a voodoo
Подвергаю себя опасности, переношу ее, как вуду.
So they have fun for what they get from me in the past
Чтобы они веселились от того, что получили от меня в прошлом.
If my dreams were real, I would've had a good laugh
Если бы мои мечты были реальны, я бы хорошо посмеялся.
But discoveries on route that it possibly pass
Но открытия на пути, что это возможно пройдет.
So enjoy your last, with the fucking rash
Так что наслаждайся своим последним, с чертовой сыпью.
That's the mark of regret so you never come at
Это знак сожаления, чтобы ты никогда не приближался.
All my horrible things I wished to be gone
Все мои ужасные вещи, которые я хотел бы, чтобы исчезли.
Just left in the back just waiting for somebody to track
Просто оставлены позади, ждут, когда кто-нибудь их найдет.
There's really not enough to forget it all how's that
На самом деле недостаточно забыть все это, как это?
That shit isn't fair I can't overbear like I what I used to do
Это несправедливо, я не могу перетерпеть, как раньше.
Feeling so miserable, I'm gonna put a record
Чувствую себя таким несчастным, я собираюсь поставить рекорд.
On a person that I hate so much so the hate would get lesser
На человека, которого я так ненавижу, чтобы ненависть уменьшилась.
Or make myself worse, Fuck, what are my choices?
Или сделать себя хуже, черт, какой у меня выбор?
Self destruct so useful wondering who will do it
Самоуничтожение так полезно, интересно, кто это сделает.
Using you were not the same, call them all it's like a game
Использовать тебя было не то же самое, назови их всех, это как игра.
Cut them all when I get the fame, mind differs when I change my name
Отрежу их всех, когда стану известным, разум меняется, когда я меняю имя.
Using you were not the same, call them all it's like a game
Использовать тебя было не то же самое, назови их всех, это как игра.
Cut them all when I get the fame, mind differs when I change my name
Отрежу их всех, когда стану известным, разум меняется, когда я меняю имя.
Using you were not the same, call them all it's like a game
Использовать тебя было не то же самое, назови их всех, это как игра.
Cut them all when I get the fame, mind differs when I change my name
Отрежу их всех, когда стану известным, разум меняется, когда я меняю имя.
Using you were not the same, call them all it's like a game
Использовать тебя было не то же самое, назови их всех, это как игра.
Cut them all when I get the fame, mind differs when I change my name (Aaaah!!!)
Отрежу их всех, когда стану известным, разум меняется, когда я меняю имя (Аааа!!!).
I'm not the same anymore
Я уже не тот.
Is this my true identity?
Это ли моя истинная личность?
I'm not the same anymore
Я уже не тот.
Is this my true identity?
Это ли моя истинная личность?
Am I the same anymore? Or was it worth it?
Я все еще тот же? Или это того стоило?
Something was wrong there but I wouldn't question it
Что-то было не так, но я бы не стал это оспаривать.
I have things to lose against, one of them
У меня есть вещи, которые я могу потерять, одна из них.
To pick and feel weak about nothing on the other
Выбрать и чувствовать себя слабым ни по какому поводу с другой стороны.
2 sides of an person to survive to
Две стороны человека, чтобы выжить.
But still problematic signs to provide to
Но все еще проблематичные признаки, которые нужно показывать.
Still the person that defeated them
Все еще тот человек, который победил их.
And still the person that hurt a lot
И все еще тот человек, который причинил много боли.





Авторы: Miguel Spindola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.