Versis - RiTHM (feat. Blu) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Versis - RiTHM (feat. Blu)




RiTHM (feat. Blu)
RiTHM (feat. Blu)
What love got to with it?
Qu'est-ce que l'amour a à voir avec ça ?
Ask VS, it′s not a pulpit ceremony
Demande à VS, ce n'est pas une cérémonie de chaire
Or holy matrimony
Ni un mariage saint
Nah
Non
Shut your mouth, know your role
Ferme ta bouche, connais ton rôle
You jabroni
Toi, jabroni
Any means necessary
Tous les moyens sont bons
Progress be
Le progrès soit
Priority number one
Priorité numéro un
Ain't no enemy
Il n'y a pas d'ennemi
Minus the inner me
Sauf mon moi intérieur
Wonder why i
Je me demande pourquoi je
Spell it with an I not an e
L'épelle avec un I, pas un E
Shadow b-boxing
Boxe d'ombre
Helluva toxin worldstar better look away
Un monde toxique, Worldstar, mieux vaut détourner le regard
Pixilated til the signal ain′t janky
Pixélisé jusqu'à ce que le signal ne soit plus saccadé
Move them antennas
Bouge ces antennes
Tentative
Tentatif
What you're thinkin'
Ce à quoi tu penses
Matters more than matter
Compte plus que la matière
I be on propelling
Je suis en train de propulser
Quelling mind chit chatter
Réprimer le bavardage mental
Negatives develop
Les négatifs se développent
Only if you let em
Seulement si tu les laisses
Into bigger pictures
Dans des images plus grandes
Lit you are
Tu es allumé
Stars in the dark do flicker
Les étoiles dans le noir scintillent
(Ya gotta have rhythm to walk the path)
(Il faut avoir du rythme pour marcher sur le chemin)
Plus you gotta have math
En plus, il faut avoir des maths
Cause even being strapped won′t save you from the wrath
Parce que même être armé ne te sauvera pas de la colère
These days emcees and deejays better hide
Ces jours-ci, les MCs et les DJs feraient mieux de se cacher
Gil Scott told me that it won′t be televised
Gil Scott m'a dit que ça ne serait pas télévisé
We wreck it live
On détruit en direct
With no reel to reel
Sans bobine à bobine
Cause real recognize real
Parce que le vrai reconnaît le vrai
Even in desperate times
Même en temps de désespoir
I'm blessed to rhyme
J'ai la chance de rimer
Even paid bills with the skills I′ve acquired
J'ai même payé des factures avec les compétences que j'ai acquises
Every time that I build
Chaque fois que je construis
Still a fan first
Toujours un fan d'abord
I listen for a vision as a man first
J'écoute pour une vision en tant qu'homme d'abord
Then I write my raps til my hands hurt
Ensuite, j'écris mes raps jusqu'à ce que mes mains me fassent mal
I put my hands in the earth to heal
Je mets mes mains dans la terre pour guérir
Pull out dirt
Extraire la saleté
Formed man from a grain of sand
L'homme formé à partir d'un grain de sable
God is real
Dieu est réel
Find him performing live in Israel
Trouve-le en train de jouer en direct en Israël
If you wanna get healed just kneel just ask
Si tu veux être guéri, agenouille-toi, demande juste
We got angels and disciples all performing a task rolling pass with my tape on blast
Nous avons des anges et des disciples qui accomplissent tous une tâche, qui passent en roulant avec mon ruban sur le blast
(Ya gotta have rhythm to walk the path)
(Il faut avoir du rythme pour marcher sur le chemin)





Авторы: John Barnes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.