La Cruz de la Moneda - Versoix перевод на русский

La Cruz de la Moneda

Como decirte que me gaste las horas
Que Entre tanta demora e recogido el tiempo
No es lo que dices es lo que no retengo
Por mas que me lo beba aun tengo el baso lleno
Y se me va la vida me llena de veneno
Soy la mano que priva todos tus sentimientos
Y se me va la vida como se va el aliento
Soy lo que a ti te oxida forjado a fuego lento

Y vuelve la semilla del amor y te lastima
Y mezclas los abrazos con sudor y la saliva
La sangre te congela el corazón y las pupilas
Se clavan y te muestran el rincón de mis retinas
Y dale humo barato a tu pulmón y las cenizas
Que tapen los poros del corazón mientras suspiras
Aquí no queda sitio para dos que se me olvida
Apaga la luz de la habitación que te despistas

Que te despistas desecando los labios

Y acaba la función ...

Como lo explico siempre tanta cordura
Me van quedando dudas mejor cerrar el pico
Y el que no verte no me lleve a la muerte
Si esto fue de pasada maldita sea mi suerte
Y se me va la vida y me eh quedado inerte
Todo lo que tenia me lo deje en tu vientre
Y se me va la vida y se me va el presente
Fui la mano que priva sentimientos hirientes
Y vuelve la semilla del amor y te lastima
Y mezclas los abrazos con sudor y la saliva
La sangre te congela el corazón y las pupilas
Se clavan y te muestran el rincón de mis retinas
Y dale humo barato a tu pulmón y las cenizas
Que tapen los poros del corazón mientras suspiras
Aquí no queda sitio para dos que se me olvida
Apaga la luz de la habitación que te despistas.

Крест на монете

Как сказать тебе, что я потратил часы впустую,
Что среди всех этих промедлений я собрал время,
Дело не в том, что ты говоришь, а в том, что я не удерживаю,
Сколько бы я ни выпил, мой стакан все еще полон.
И жизнь уходит, наполняя меня ядом.
Я — рука, которая лишает тебя всех чувств,
И жизнь уходит, как дыхание,
Я то, что тебя разъедает, выкованное на медленном огне.

И возвращается семя любви и ранит тебя,
И ты смешиваешь объятия с потом и слюной,
Кровь замораживает твое сердце и зрачки,
Они впиваются и показывают тебе уголок моей сетчатки.
И давай, вдыхай дешевый дым в свои легкие, и пусть пепел
Закроет поры сердца, пока ты вздыхаешь.
Здесь нет места для двоих, я забываю,
Выключи свет в комнате, ты отвлекаешься.

Ты отвлекаешься, высушивая губы.

И представление окончено...

Как я объясню, всегда столько здравомыслия,
У меня остаются сомнения, лучше держать рот на замке.
И пусть то, что я не вижу тебя, не приведет меня к смерти,
Если это было мимолетно, проклята будь моя судьба.
И жизнь уходит, а я остаюсь инертным,
Все, что у меня было, я оставил в твоем чреве,
И жизнь уходит, и настоящее уходит,
Я был рукой, которая лишает ранящих чувств.
И возвращается семя любви и ранит тебя,
И ты смешиваешь объятия с потом и слюной,
Кровь замораживает твое сердце и зрачки,
Они впиваются и показывают тебе уголок моей сетчатки.
И давай, вдыхай дешевый дым в свои легкие, и пусть пепел
Закроет поры сердца, пока ты вздыхаешь.
Здесь нет места для двоих, я забываю,
Выключи свет в комнате, ты отвлекаешься.