Текст и перевод песни Versoterismo - El retorno de los villanos

El retorno de los villanos

(Estribillo)

(Tron Dosh) Buscamos equilibrio,
La lucha del mal contra el bien,
Ponte un antifaz y sal a rescatar tu fe,
(Lesky) Hell, Hell,...
(Tron Dosh) El retorno de los Villanos,
Porque el mundo está en manos de Lucifer.
(Lesky) (no, no, no, no, no, no, no hell...)
(Bis)

(Tron Dosh)

Luces cámara y acción, (¿qué?) luzco en la definición, (oh)
Ruge, suena el bafle y hace que me sienta un...¡dios!,...
Y hay un lugar donde no hay amor, (no)
Escúchate estas palabras que son mi religión. (sí, eh)

He vuelto como vuelve enero, men, (wuh) no nos puedes coger, (no)
Este es mi estado Zen, (wuh) es como renacer,
Comenzar, caminar paso a paso sin perder la fe, (fe)
Lo podréis hacer, nunca sonará igual. (igual)

Clavo versos limpios y te robo la esperanza de un plumazo, (oh)
Alguien me dio este flow (hey) que pago a plazos, (wuh)
Un puntazo, (wuh), cazo (wuh), el villano de tus sueños soy,
Tú un toy, hoy nadie para este disparo raso. (Arrgg)

Yo pongo a tono todo,
Todo tiene su propósito sin ton ni son, (Ttrrr...)
Ni dosificar (wow) mi energía (wow)
Hace que brille menos, ya nos vemos por ahí,
(Sí) no todo el mundo tiene derecho a un cielo,
Yo cojo con fuerza este mic. (mic)

Estudio la conducta humana como Sigmund Freud, (sí)
Y esto es lo que hay, llego a esa conclusión Bboys, (oh)
Alza tu puño arriba si lo tienes, ¿vale?,
Mis pies están pisando tierra firme
(Oh) porque yo sé (oh) dónde estoy. (oh)

Versátil escapista abre una pista y ¡Vuelo!,
Nadie hace sombra al proyecto, sudan p'a ponerle ¡Freno!,
Hyenas en el círculo, vínculos inseparables, (sí)
La cuenta atrás comienza (oh) y tú no lo sabes, (oh) me temo. (oh)

(Estribillo)

(Tron Dosh) Buscamos equilibrio,
La lucha del mal contra el bien,
Ponte un antifaz y sal a rescatar tu fe,
(Lesky) Hell, Hell,...
(Tron Dosh) El retorno de los Villanos,
Porque el mundo está en manos de Lucifer.
(Lesky) (no, no, no, no, no, no, no hell...)
(Bis)

(Madnass)

¡ya, ya, ya!

Unos caminan sobre sangre, otros sobre alfombras, (sí)
Mc Donald's y los Morgan son la liga de las sombras, (hey)
La vida es Juggernaut, golpea más fuerte que Ong Bak,
Lo banal siempre se nombra, no lo que invierten en bombas.

Caos en tromba, precios que aprietan como una anaconda,
Niveles de pobreza que viajan en globos sonda,
La opresión va, creciendo rápido, no se desfonda,
Los policías son necróferos haciendo rondas.

Que te escondas, no evitará que te alcancen de lleno,
El sistema es el francotirador que disparó a John Lennon,
En las ondas, de radio, reside un letal veneno,
Sé que en el armario de Esperanza Aguirre habita Venom.

Codicia sin freno, multis peor que las "maras",
La verdad es como mística, ¡tiene mil caras!,
El diablo viste de Zara, la humildad de luto, (oh)
Cualquier empresario puede ser peor que Lex Luthorz.

Veo el ansia de control absoluto, ¡Si miro al Opus!,
Veo los tentáculos del Doctor Octopus,
Ni con autofocus (¿qué?) corregirán su distorsión de todo,
La realidad descarga en ti todos sus electrodos.

Busco el modo, de esquivar este Tsunami de lodo,
Información manipulada, nada cambia desde el nodo,
Un periodo, de oscuridad se expande por el globo,
Nunca habrá lugar para corderos en tierra de lobos.

(Estribillo)

(Tron Dosh) Buscamos equilibrio,
La lucha del mal contra el bien,
Ponte un antifaz y sal a rescatar tu fe,
(Lesky) Hell, Hell,...
(Tron Dosh) El retorno de los Villanos,
Porque el mundo está en manos de Lucifer.
(Lesky) (no, no, no, no, no, no, no hell...)
(Bis)

(Lesky)

Dicen que brindo espectáculo más que el circo del ¡Sol!!,
La magia negra llegó al mundo, como llegó a Grey ¡School!,
Vida es una acción, (oh) se levantó mi ¡nación!,
A quien roban es al pueblo, en Argentina, ¡Repsol!

¡Me siento estiércol!, estamos apuntados por ¡Glocks!,
En el fusil de Davy se mascó el gran ¡shock!,
En plena función de nuestra explosión,
La humanidad, como el oxígeno entra en ¡Combustión!

¡Observa el fuego! Mi música de Poe, sólo es eso, (sólo es eso)
El terror está en el sueldo y en cómo llegar a fin de mes,
Luego, nos censuran como Wikileaks,
Y esto parece pesadilla en ¡Elm Street!

¿Qué decís? (ja) ¡Si sólo sé rapear!, coger un ¡Micro! y ¡Triunfar!,
Y dejar mi ¡Historia! más ¡Allá! de cuando muera,
Sólo trato de salvaros, como Cameron Pou en "Con Air",
Bienvenidos seáis a mi desorden (personal).

A lo Floyd Mayweather, (Arrgg)
Convierto mis puños en canciones, MC's perecen,
Dadme un micro, muerdo como Gravesen, sálvense,
Mi rap envuelto en sarín, tápense. (jo, jo, jo)

En el mundo quedan pocas almas buenas, (jo)
Y aquí todo vale un precio, mira a hacienda, (Ooohh)
Yo escondo mi corazón, mi GoldenEye, (la bondad)
Uso mi amor de munición mientras muere myspace

(Scratches)

(Lesky) Salto al vacío haciendo parkour,...
(Tron Dosh) La, la, la,
Lanzo reflexiones, la, la, lanzo reflexiones,...
Go on mod, mod, go on modafucker,...
No, no, no, no, no question...

Возвращение Злодеев

(Припев)

(Tron Dosh) Мы ищем равновесия,
Битву зла против добра,
Надень маску и выйди спасти свою веру,
(Lesky) Ад, Ад,...
(Tron Dosh) Возвращение Злодеев,
Потому что мир в руках Люцифера.
(Lesky) (нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет ад...)
(Повтор)

(Tron Dosh)

Свет, камера и мотор, (что?) блистаю в определении, (о)
Рычит, звучит динамик и заставляет меня чувствовать себя... богом!,...
И есть место, где нет любви, (нет)
Слушай эти слова, которые моя религия. (да, эй)

Я вернулся, как возвращается январь, чувак, (ух) нас не поймать, (нет)
Это моё состояние Дзен, (ух) это как переродиться,
Начать, идти шаг за шагом, не теряя веру, (веру)
Вы сможете это сделать, никогда не будет звучать так же. (так же)

Вбиваю чистые стихи и краду твою надежду одним махом, (о)
Кто-то дал мне этот флоу (эй) который я выплачиваю в рассрочку, (ух)
Удачный ход, (ух), ловлю (ух), я злодей твоей мечты,
Ты игрушка, сегодня никто не остановит этот прямой выстрел. (Арррг)

Я настраиваю всё,
У всего есть своя цель без лишних слов, (Тррр...)
Ни дозирование (вау) моей энергии (вау)
Не заставит меня сиять меньше, ещё увидимся,
(Да) не у всех есть право на рай,
Я крепко держу этот микрофон. (микрофон)

Изучаю человеческое поведение, как Зигмунд Фрейд, (да)
И это то, что есть, прихожу к такому выводу, би-бои, (о)
Подними свой кулак вверх, если он у тебя есть, ладно?,
Мои ноги стоят на твёрдой земле
(О) потому что я знаю (о) где я. (о)

Универсальный эскапист открывает дорожку и ¡Лечу!,
Никто не затмевает проект, потеют, чтобы его ¡Остановить!,
Гиены в кругу, неразрывные связи, (да)
Обратный отсчёт начинается (о) а ты не знаешь, (о) боюсь. (о)

(Припев)

(Tron Dosh) Мы ищем равновесия,
Битву зла против добра,
Надень маску и выйди спасти свою веру,
(Lesky) Ад, Ад,...
(Tron Dosh) Возвращение Злодеев,
Потому что мир в руках Люцифера.
(Lesky) (нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет ад...)
(Повтор)

(Madnass)

¡да, да, да!

Одни ходят по крови, другие по коврам, (да)
Mc Donald's и Морганы - лига теней, (эй)
Жизнь - это Джаггернаут, бьёт сильнее, чем Онг Бак,
Всегда говорят о банальном, а не о том, что вкладывают в бомбы.

Хаос в трубу, цены сжимают, как анаконда,
Уровни бедности, которые путешествуют на метеозондах,
Угнетение растёт быстро, не проваливается,
Полицейские - это могильщики, делающие обходы.

Твоё укрытие не спасёт тебя от прямого попадания,
Система - это снайпер, который застрелил Джона Леннона,
В радиоволнах живёт смертельный яд,
Я знаю, что в шкафу Эсперансы Агирре живёт Веном.

Необузданная жадность, штрафы хуже, чем "maras",
Правда как мистика, у неё тысяча лиц!,
Дьявол носит Zara, смирение в трауре, (о)
Любой бизнесмен может быть хуже Лекса Лютора.

Я вижу жажду абсолютного контроля, ¡Если смотрю на Опус!,
Я вижу щупальца Доктора Осьминога,
Даже с автофокусом (что?) они не исправят своё искажение всего,
Реальность разряжает в тебя все свои электроды.

Ищу способ увернуться от этого цунами грязи,
Манипулируемая информация, ничего не меняется с узла,
Период тьмы распространяется по всему земному шару,
Никогда не будет места для овец на земле волков.

(Припев)

(Tron Dosh) Мы ищем равновесия,
Битву зла против добра,
Надень маску и выйди спасти свою веру,
(Lesky) Ад, Ад,...
(Tron Dosh) Возвращение Злодеев,
Потому что мир в руках Люцифера.
(Lesky) (нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет ад...)
(Повтор)

(Lesky)

Говорят, что я устраиваю шоу круче, чем цирк ¡Солнца!!,
Чёрная магия пришла в мир, как пришла в Grey ¡School!,
Жизнь - это действие, (о) моя ¡нация! поднялась!,
Народ грабят, в Аргентине, ¡Repsol!

¡Я чувствую себя навозом!, нас держат на мушке ¡Glocks!,
В ружье Дэви был прочувствован большой ¡шок!,
В разгар нашей взрывной функции,
Человечество, как кислород, вступает в ¡Горение!

¡Наблюдай за огнём! Моя музыка По, это всего лишь это, (всего лишь это)
Ужас в зарплате и в том, как дожить до конца месяца,
Потом, нас цензурируют, как Wikileaks,
И это похоже на кошмар на ¡Улице Вязов!

Что ты говоришь? (ха) ¡Я только умею читать рэп!, взять ¡Микрофон! и ¡Победить!,
И оставить свою ¡Историю! ¡Дальше! чем когда умру,
Я просто пытаюсь спасти вас, как Кэмерон По в "Con Air",
Добро пожаловать в мой (личный) беспорядок.

Как Флойд Мэйвезер, (Арррг)
Я превращаю свои кулаки в песни, МС погибают,
Дайте мне микрофон, я кусаюсь, как Гравсен, спасайтесь,
Мой рэп завёрнут в зарин, прикройтесь. (хо, хо, хо)

В мире осталось мало добрых душ, (хо)
И здесь всё имеет свою цену, посмотри на налоговую, (Ooohh)
Я прячу своё сердце, свой GoldenEye, (доброту)
Я использую свою любовь как боеприпасы, пока умирает myspace

(Скретчи)

(Lesky) Прыгаю в пустоту, занимаясь паркуром,...
(Tron Dosh) Ла, ла, ла,
Выбрасываю размышления, ла, ла, выбрасываю размышления,...
Давай мод, мод, давай модafucker,...
Нет, нет, нет, нет, нет вопросов...