Текст и перевод песни Versus Me - Give Me a Reason

Give Me a Reason

Дай мне повод

Flashing lights

Мигающие огни,

The perfect night

Идеальная ночь.

I'm all in if

Я в игре, если

Everything is right

Всё будет правильно.

My body tingles with every single hit

Мое тело покалывает от каждого прикосновения,

I'm falling faster and don't know when to quit

Я падаю все быстрее и не знаю, когда остановиться.

Give me a reason to stop this, baby

Дай мне повод остановиться, детка,

I can't control myself and maybe

Я не могу себя контролировать, и, возможно,

I just need to walk away

Мне просто нужно уйти,

Forget everything and get lost in the lights

Забыть обо всем и раствориться в этих огнях.

There's something about the way you look tonight

Есть что-то в том, как ты выглядишь сегодня,

But I need to walk away

Но мне нужно уйти.

You keep bringing me in

Ты продолжаешь притягивать меня,

I'm hangin' on but there's nothing left to give

Я держусь, но мне больше нечего дать.

You keep bringing me in

Ты продолжаешь притягивать меня,

You called the shots 'cause you know I play to win

Ты управляешь мной, ведь знаешь, что я играю на победу.

My body tingles with every single hit

Мое тело покалывает от каждого прикосновения,

I'm falling faster and don't know when to quit

Я падаю все быстрее и не знаю, когда остановиться.

Give me a reason to stop this baby,

Дай мне повод остановиться, детка,

I can't control myself and maybe

Я не могу себя контролировать, и, возможно,

I just need to walk away

Мне просто нужно уйти,

Forget everything and get lost in the lights

Забыть обо всем и раствориться в этих огнях.

There's something about the way you look tonight

Есть что-то в том, как ты выглядишь сегодня,

But I need to walk away

Но мне нужно уйти.

I know it's getting late

Я знаю, уже поздно,

(I know its getting late)

(Я знаю, уже поздно),

I don't care what they say

Меня не волнует, что скажут другие,

You know I wanna stay

Ты знаешь, что я хочу остаться.

I know it's getting late

Я знаю, уже поздно,

(I know it's getting late)

(Я знаю, уже поздно),

This is the price I pay

Это моя цена,

I need to walk away

Мне нужно уйти.

Give me a reason to stop this, baby

Дай мне повод остановиться, детка,

I can't control myself and maybe

Я не могу себя контролировать, и, возможно,

I just need to walk away

Мне просто нужно уйти.

(I just need to walk away)

(Мне просто нужно уйти).

You keep bringing me in

Ты продолжаешь притягивать меня,

I keep falling faster

Я падаю все быстрее,

But i need to walk away

Но мне нужно уйти.

(But i need to walk away)

(Но мне нужно уйти).

Оцените перевод

Авторы: Dustin Hansen, Joshua Johnson, James Milbrandt, Lee Milbrandt

Альбом

Continuous

дата релиза

13-09-2019

1 Give Me a Reason
2 Left Here (Josh Napert Remix)
3 Talk Too Much
4 Talk Too Much
5 Not Going Back
6 Not Going Back
7 Obsolete
8 Obsolete
9 Override (Interlude)
10 Override (Interlude)
11 Miss Out
12 Miss Out
13 Left Here (Josh Napert Remix)
14 You Lift Me
15 Heavy Breathing
16 Heavy Breathing
17 Moments
18 Moments
19 Flatline
20 Flatline
21 Up at Night
22 Up at Night
23 Far Behind
24 Far Behind
25 Give Me a Reason
26 You Lift Me

Еще альбомы