Текст и перевод песни Versus Me - Snake Cake

Snake Cake

Don't waste your life away because
You can't take it back... it just ends

Lately I've been dying for so many things
To figure out who I am or who to believe
Though I don't know where on earth, to begin

Then my life flashed before my eyes
I tried to look away, but I couldn't hide
Why did I waste so much time, trying to hide from life

Don't waste your life away because
You can't take it back, it just ends
Don't give up on your dreams,
They're the only ones you have, till the end

Regretting all the time I spent hiding away,
Like all my problems could wait... I'll get to them someday
So I'm killing as much time as I can

No wonder nothing ever changed,
What an insane waste, too late to complain
If I could just hit rewind, I swear I'd change, my life

Don't waste your life away because
You can't take it back, it just ends
Don't give up on your dreams,
They're the only ones you have, till the end

No, don't give up because there's no turning back
Don't you dare run from the only life you have

Don't waste your time, don't waste your days (GO GO GO)
You'll regret all the things
You don't pursue, It's up to you (GO GO GO)

Never regret the life you did not live just like I did just like i did

Maybe I'm better off dead, anyway

Don't waste your life away because
You can't take it back, it just ends
Don't give up on your dreams,
They're the only ones you have, till the end

You can't take it back
They're the only ones you have (Till the end)

Змеиный торт

Не трать свою жизнь впустую, потому что
Ты не сможешь вернуть ее... она просто закончится

В последнее время я умираю от желания многих вещей:
Понять, кто я или кому верить,
Хотя я не знаю, с чего начать на этой земле.

Потом моя жизнь промелькнула перед глазами,
Я пытался отвернуться, но не мог скрыться.
Почему я потратил так много времени, пытаясь спрятаться от жизни?

Не трать свою жизнь впустую, потому что
Ты не сможешь вернуть ее, она просто закончится.
Не отказывайся от своих мечтаний,
Они у тебя единственные до самого конца.

Я сожалею обо всем времени, что провел, прячась,
Как будто все мои проблемы могли подождать... Я займусь ими когда-нибудь.
Поэтому я убиваю столько времени, сколько могу.

Неудивительно, что ничего не менялось,
Какая безумная трата, слишком поздно жаловаться.
Если бы я мог просто перемотать назад, клянусь, я бы изменил свою жизнь.

Не трать свою жизнь впустую, потому что
Ты не сможешь вернуть ее, она просто закончится.
Не отказывайся от своих мечтаний,
Они у тебя единственные до самого конца.

Нет, не сдавайся, потому что пути назад нет.
Не смей бежать от единственной жизни, которая у тебя есть.

Не трать свое время, не трать свои дни (ВПЕРЕД, ВПЕРЕД, ВПЕРЕД)
Ты пожалеешь обо всем,
За что не боролся, все зависит от тебя (ВПЕРЕД, ВПЕРЕД, ВПЕРЕД)

Никогда не жалей о жизни, которой ты не жил, как я, как я.

Может быть, мне лучше умереть.

Не трать свою жизнь впустую, потому что
Ты не сможешь вернуть ее, она просто закончится.
Не отказывайся от своих мечтаний,
Они у тебя единственные до самого конца.

Ты не сможешь вернуть ее,
Они у тебя единственные (до самого конца).