Текст и перевод песни VERSUS - I Want 2B U

I Want 2B U

Eins zwei drei vier

Can I see the same red like you
Can see if we are in the red again
Do you feel the same things like I feel
If we would feel blue

I want to be like you, I want to rock like you
I want to copy you for all the things I'll never do
I want be a satellite to observe all your nights
I wanna know why only you do what you wanna do

Do you really want to be like me, boy?

I want to be like you only for one moment
I want to feel like you only for this moment
I want to be like you only for a moment
I want to be you

Could I catch the same eyes you would catch
If we would freak the night away
Could I get all the fucking girls like you
If i would learn to rock my life

I wanna live the same, I wanna steal your fame
I wanna be the final enemy in our game
Only one can exist, only one should be kissed
In all those famous nights one of us will be missed

I want to be like you only for one moment
I want to feel like you only for this moment
I want to be like you only for a moment
I want to be you

Je Veux Être Toi

Un deux trois quatre

Est-ce que je vois le même rouge que toi ?
Est-ce que je peux voir si nous sommes à nouveau dans le rouge ?
Est-ce que tu ressens les mêmes choses que moi ?
Si on se sentait bleu ?

Je veux être comme toi, je veux rock comme toi
Je veux te copier pour toutes les choses que je ne ferai jamais
Je veux être un satellite pour observer toutes tes nuits
Je veux savoir pourquoi toi seule fais ce que tu veux faire

Est-ce que tu veux vraiment être comme moi, mon garçon ?

Je veux être comme toi juste pour un instant
Je veux me sentir comme toi juste pour ce moment
Je veux être comme toi juste pour un instant
Je veux être toi

Est-ce que je pourrais attraper les mêmes yeux que tu attraperais ?
Si on passait la nuit à faire la fête ?
Est-ce que je pourrais avoir toutes les filles comme toi ?
Si j'apprenais à rocker ma vie ?

Je veux vivre la même chose, je veux voler ta gloire
Je veux être l'ennemi final dans notre jeu
Un seul peut exister, un seul devrait être embrassé
Dans toutes ces nuits célèbres, l'un de nous sera manqué

Je veux être comme toi juste pour un instant
Je veux me sentir comme toi juste pour ce moment
Je veux être comme toi juste pour un instant
Je veux être toi