Текст и перевод песни Versus - No Safety

No Safety

You keep a count of all the things I′ve done
The consequence was just far to much for me
I've got a secret and I′m never gonna let it go, it's buried deep and I'm never gonna let you know

I can′t breathe, I can′t breathe
Cause I'm in to deep and I′m trying to keep my head above the ground
Let me be, let me be
Cause I'm on my knees and I′m starting to see that were not safe and sound

Drink from my cup and then smash it to pieces
Leave it to wither cold and defeated

You love the way I look when I'm weak
You want to see me tremble when you speak
We′ve been down this road before
Your soul has lost its warmth now there's no more hole to dig
I can't breathe, I can′t breathe
Cause I′m in to deep and I'm trying to keep my head above the ground
Let me be, let me be
Cause I′m on my knees and I'm starting to see that were not safe and sound

We′re not safe ×4

This will never be okay again
I can't breathe, I can′t breathe
Cause I'm in to deep and I'm trying to keep my head above the ground
Let me be, let me be
Cause I′m on my knees and I′m starting to see that were not safe and sound

Pas de sécurité

Tu comptes tous les trucs que j'ai faits
Les conséquences étaient tout simplement trop lourdes pour moi
J'ai un secret et je ne le laisserai jamais aller, il est enterré profondément et je ne te le laisserai jamais savoir

Je ne peux pas respirer, je ne peux pas respirer
Parce que je suis trop profond et j'essaie de garder la tête hors du sol
Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille
Parce que je suis à genoux et je commence à voir que nous ne sommes pas en sécurité et sains et saufs

Bois dans ma tasse et puis casse-la en morceaux
Laisse-la se flétrir froide et vaincue

Tu aimes la façon dont je regarde quand je suis faible
Tu veux me voir trembler quand tu parles
On a déjà fait ce chemin
Ton âme a perdu sa chaleur maintenant il n'y a plus de trou à creuser
Je ne peux pas respirer, je ne peux pas respirer
Parce que je suis trop profond et j'essaie de garder la tête hors du sol
Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille
Parce que je suis à genoux et je commence à voir que nous ne sommes pas en sécurité et sains et saufs

On n'est pas en sécurité ×4

Ça ne va jamais aller mieux
Je ne peux pas respirer, je ne peux pas respirer
Parce que je suis trop profond et j'essaie de garder la tête hors du sol
Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille
Parce que je suis à genoux et je commence à voir que nous ne sommes pas en sécurité et sains et saufs