Forgive - Gawne , Versvs перевод на французский

Forgive

She said lord forgive 'em
She said sinners are sinning
They do not know what they do
They do not see the mission

I said lord forgive 'em, they don't know i was born to differ
They don't know what it's like to endorse a mission
And then perform to get it and find the glory with it
I mean, this is really all i got now
People left and were not what i thought, wow
So they really think i'm gonna stop now?
When it's quarantine time so you know i got this shit on lockdown
Yeah, but honestly nothing changed
I'm still surrounded by fucking snakes
Who say that they're friends but
They'll leave your ass
The only difference is now we can see the mask
I don't believe in that, they never see my rhymes my craft
But every beat i find i smash
They listen to my songs, rewind my track only to talk behind my back
Jeez i might snap, every bar is vicious
Now they gotta tell me i'm narcissistic
I'm just smart and gifted,
I'm escaping my pain that's been off the wall like
The end of an art exhibit
I know it's hard to get it but i've been defeated
Lost my girl but we both know that we're meant to be
But she's convinced i cheated
So if she does believe, well i'm guessing she said

She said lord forgive 'em
She said sinners are sinning
They do not know what they do
They do not see the mission×4

I say lord forgive me
For i know not what i do
I was born a sinner
So never thought i would amount to anything
My checking account was empty
So i used to count pennies
Been around many people who were doubting my ability
To really be the billy g.o.a.t of the music industry

And as a kid i was dealing with a lot of shit mentally
I went psychotic from the bullying
But fuck it i gotta get up outta the gully
So now every night before i go to sleep
I pray to god and the holy spirit to hold me near
Cause i don't think you got a clue
What the fuck i've been through
Used to get so sick shit even doctors knew
There was nothing they could do for me
So tik-tik-tik on the clock from dusk till noon
Spent a month or two in a hospital room
Oh
You probably thought i was over and done
It hopeless there was no hope for the kid
He was broken to bits and taking hits like he was smoking a spliff
Rock bottom but i rose from the shit
I pray god give me
Give me strength i need a lot in me
Cause even after all i've overcame
Still what i'm bout to do is gonna probably kill me!

She said lord forgive 'em
She said sinners are sinning
They do not know what they do
They do not see the mission

Pardonner

Elle a dit, Seigneur, pardonne-les
Elle a dit que les pécheurs pèchent
Ils ne savent pas ce qu'ils font
Ils ne voient pas la mission

J'ai dit, Seigneur, pardonne-les, ils ne savent pas que je suis né pour être différent
Ils ne savent pas ce que c'est que de soutenir une mission
Et puis performer pour l'obtenir et trouver la gloire avec elle
Je veux dire, c'est vraiment tout ce que j'ai maintenant
Les gens sont partis et n'étaient pas ce que je pensais, wow
Alors ils pensent vraiment que je vais m'arrêter maintenant ?
Alors que c'est le temps de la quarantaine, donc tu sais que j'ai tout ça sous contrôle
Ouais, mais honnêtement, rien n'a changé
Je suis toujours entouré de putains de serpents
Qui disent qu'ils sont des amis mais
Ils vont te laisser tomber
La seule différence, c'est qu'on peut maintenant voir le masque
Je n'y crois pas, ils ne voient jamais mes rimes, mon art
Mais chaque rythme que je trouve, je le brise
Ils écoutent mes chansons, rembobinent mon morceau juste pour parler derrière mon dos
J'ai l'impression que je vais craquer, chaque barre est vicieuse
Maintenant, ils doivent me dire que je suis narcissique
Je suis juste intelligent et doué,
J'échappe à ma douleur qui est hors des murs comme
La fin d'une exposition d'art
Je sais que c'est difficile à comprendre, mais j'ai été vaincu
J'ai perdu ma fille, mais nous savons tous les deux que nous sommes faits pour être ensemble
Mais elle est convaincue que je l'ai trompée
Donc si elle croit, eh bien, je suppose qu'elle a dit

Elle a dit, Seigneur, pardonne-les
Elle a dit que les pécheurs pèchent
Ils ne savent pas ce qu'ils font
Ils ne voient pas la mission×4

Je dis, Seigneur, pardonne-moi
Car je ne sais pas ce que je fais
Je suis né pécheur
Alors je n'ai jamais pensé que je deviendrais quelque chose
Mon compte en banque était vide
Alors j'avais l'habitude de compter les sous
J'ai côtoyé beaucoup de gens qui doutaient de ma capacité
D'être vraiment le billy g.o.a.t de l'industrie musicale

Et enfant, j'ai eu beaucoup de problèmes mentalement
Je suis devenu psychotique à cause de l'intimidation
Mais merde, je dois me sortir de cette impasse
Alors maintenant, chaque soir avant de m'endormir
Je prie Dieu et l'Esprit Saint de me tenir près
Parce que je ne pense pas que tu aies la moindre idée
Ce que j'ai traversé
J'avais l'habitude de tomber malade, même les médecins le savaient
Il n'y avait rien qu'ils puissent faire pour moi
Alors tic-tic-tic sur l'horloge du crépuscule au midi
J'ai passé un mois ou deux dans une chambre d'hôpital
Oh
Tu pensais probablement que j'avais fini
C'était sans espoir, il n'y avait aucun espoir pour le gosse
Il était brisé en mille morceaux et prenait des coups comme s'il fumait un spliff
Au fond du gouffre, mais je me suis relevé de la merde
Je prie Dieu de me donner
Donne-moi la force, j'en ai beaucoup besoin en moi
Parce que même après tout ce que j'ai surmonté
Ce que je vais faire va probablement me tuer !

Elle a dit, Seigneur, pardonne-les
Elle a dit que les pécheurs pèchent
Ils ne savent pas ce qu'ils font
Ils ne voient pas la mission