Never Knew - Versvs перевод на французский

Never Knew

Never knew that all i need to be happy is
Get in the booth and just make a few hits
Never knew that i had to sell my soul
To the devil in order to get a few clicks
Never knew that all they wanted to see
Was the money and me pretending to be rich
Never knew that they wouldn't watch my
Videos unless there's a chick and i got a new whip

I said bitch, i'm trying to leave a legacy
You bеtter show respect to mе
I'm trying to be a better me
Not get hooked on methamphetamine, let me be
Seventeen, i'd grab the pen and squeeze
I really thought that these demons would never leave
And i gave everything on every record, please
It kills my self-esteem cause it just never seems to be enough
Fuck, but who spent hours in the booth for you?
Who adored you? who spoiled you?
Everything i do, i do for you
I don't know why, cause it's bad for my health
But you really don't know how to take care of yourself
So i do but you're still not happy
When i try to take care of you for ya
I never knew

Never knew that all i need to be happy is
Get in the booth and just make a few hits
Never knew that i had to sell my soul
To the devil in order to get a few clicks
Never knew that all they wanted to see
Was the money and me pretending to be rich
Never knew that they wouldn't watch my
Videos unless there's a chick and i got a new whip

Never knew that i'd put you on a pedestal, it's incredible
Flow is impeccable, you remain skeptical
You say my lyrics are way too complex i should
Dumb it down just so i can make it accessible
So you give clout to the mumble rappers
While i kill a verse and i stay humble after
They get way too cocky and they fumble that's what
Happens, you're in trouble cause you got no fucking passion
Still i listen and i never doubt you
Got my headphones on cause i can't live without you
Can i treat you well? it's like i'm not allowed to
You prefer those who don't give a fuck about you
Just like every woman that i ever chased
Wanna be friends? ok, i'll forever wait
Oh you want a bad boy? let him play
You'll beg for me when it's late while i just celebrate
But still i am motivated
When it comes to the pen there is no debating
Innovative with the way i spit
So it'll take time for them to just enjoy the cadence
But they wanna see the money, wanna see the whips
I'm still broke as fuck, there ain't no point to fake it
But i spend like i got millions, cause i just know i'll make them

Never knew that all i need to be happy is
Get in the booth and just make a few hits
Never knew that i had to sell my soul
To the devil in order to get a few clicks
Never knew that all they wanted to see
Was the money and me pretending to be rich
Never knew that they wouldn't watch my
Videos unless there's a chick and i got a new whip

Je ne savais pas

Je ne savais pas que tout ce dont j'avais besoin pour être heureux, c'est
Entrer dans la cabine et faire quelques hits
Je ne savais pas que je devais vendre mon âme
Au diable pour avoir quelques clics
Je ne savais pas que tout ce qu'ils voulaient voir
C'était l'argent et moi faisant semblant d'être riche
Je ne savais pas qu'ils ne regarderaient pas mes
Vidéos à moins qu'il n'y ait une nana et que j'aie une nouvelle voiture

J'ai dit salope, j'essaie de laisser un héritage
Tu ferais mieux de me montrer du respect
J'essaie d'être meilleur
Ne pas devenir accro à la méthamphétamine, laisse-moi tranquille
Dix-sept ans, je prenais le stylo et je serrais
Je pensais vraiment que ces démons ne partiraient jamais
Et j'ai tout donné sur chaque disque, s'il te plaît
Ça tue mon estime de moi parce que ça ne semble jamais assez
Merde, mais qui a passé des heures dans la cabine pour toi ?
Qui t'a adorée ? Qui t'a gâtée ?
Tout ce que je fais, je le fais pour toi
Je ne sais pas pourquoi, parce que c'est mauvais pour ma santé
Mais tu ne sais vraiment pas comment prendre soin de toi
Alors je le fais mais tu n'es toujours pas heureuse
Quand j'essaie de prendre soin de toi
Je ne savais pas

Je ne savais pas que tout ce dont j'avais besoin pour être heureux, c'est
Entrer dans la cabine et faire quelques hits
Je ne savais pas que je devais vendre mon âme
Au diable pour avoir quelques clics
Je ne savais pas que tout ce qu'ils voulaient voir
C'était l'argent et moi faisant semblant d'être riche
Je ne savais pas qu'ils ne regarderaient pas mes
Vidéos à moins qu'il n'y ait une nana et que j'aie une nouvelle voiture

Je ne savais pas que je t'aurais mise sur un piédestal, c'est incroyable
Le flow est impeccable, tu restes sceptique
Tu dis que mes paroles sont beaucoup trop complexes, je devrais
Les simplifier juste pour les rendre accessibles
Alors tu donnes du crédit aux rappeurs qui marmonnent
Pendant que je tue un couplet et que je reste humble après
Ils deviennent trop arrogants et ils échouent, c'est ce qui
Arrive, tu as des problèmes parce que tu n'as aucune putain de passion
Pourtant, j'écoute et je ne doute jamais de toi
J'ai mes écouteurs parce que je ne peux pas vivre sans toi
Puis-je bien te traiter ? C'est comme si je n'y étais pas autorisé
Tu préfères ceux qui se foutent de toi
Comme toutes les femmes que j'ai jamais courues après
Tu veux être amis ? Ok, j'attendrai toujours
Oh tu veux un mauvais garçon ? Laisse-le jouer
Tu me supplieras quand il sera tard alors que je ferai la fête
Mais je suis toujours motivé
Quand il s'agit de la plume, il n'y a pas de débat
Innovant dans ma façon de rapper
Il leur faudra donc du temps pour apprécier la cadence
Mais ils veulent voir l'argent, voir les voitures
Je suis toujours fauché, ça ne sert à rien de faire semblant
Mais je dépense comme si j'avais des millions, parce que je sais que je vais les gagner

Je ne savais pas que tout ce dont j'avais besoin pour être heureux, c'est
Entrer dans la cabine et faire quelques hits
Je ne savais pas que je devais vendre mon âme
Au diable pour avoir quelques clics
Je ne savais pas que tout ce qu'ils voulaient voir
C'était l'argent et moi faisant semblant d'être riche
Je ne savais pas qu'ils ne regarderaient pas mes
Vidéos à moins qu'il n'y ait une nana et que j'aie une nouvelle voiture