Vertical Horizon - Save Me from Myself - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vertical Horizon - Save Me from Myself




The clouds are rollin′ in
Надвигаются тучи.
Who will watch them?
Кто будет следить за ними?
The waves are strong
Волны сильны.
The boat is gone
Лодка ушла.
I hope they're swimmin′
Надеюсь, они плавают.
Little boy lost in woods
Маленький мальчик заблудился в лесу
Where's the clearing?
Где поляна?
The town is out
Город покинут.
They're calling loud
Они громко кричат
But he′s not hearing
Но он не слышит.
It seems to me I′m always miles away
Мне кажется, что я всегда в милях отсюда.
Looking for my own face
Ищу свое собственное лицо.
Save me from myself
Спаси меня от самого себя.
I can't relate
Я не могу понять.
We′re mouth to mouth
Мы рот в рот.
And still I suffocate
И все же я задыхаюсь.
There's nothing left
Ничего не осталось.
Inside for me to break
Внутри меня, чтобы сломаться.
Save me from myself
Спаси меня от самого себя.
The bullet in the yard
Пуля во дворе.
Slowly rusting
Медленно ржавеет.
The bottles crack
Бутылки трескаются.
The kids come back
Дети возвращаются.
And I′m just lookin'
А я просто смотрю.
The wine is on the floor
Вино на полу.
The candles flicker
Свечи мерцают.
Your eyes fall
Твои глаза опускаются.
And I′m apalled
И я в замешательстве.
It's all just cinder
Это всего лишь зола.
That seems to me we're always miles apart
Мне кажется, что мы всегда в милях друг от друга.
Trying to find another place to start
Пытаюсь найти другое место, чтобы начать.
Save me from myself
Спаси меня от самого себя.
I can′t relate
Я не могу понять.
We′re mouth to mouth
Мы рот в рот.
And still I suffocate
И все же я задыхаюсь.
There's nothing left
Ничего не осталось.
Inside for me to break
Внутри меня, чтобы сломаться.
Save me from myself
Спаси меня от самого себя.
The sailors never left
Моряки никогда не уходили.
They knew the weather
Они знали погоду.
When they were found
Когда их нашли?
They were having drinks together
Они пили вместе.
They found the little boy in the grocery
Они нашли мальчика в бакалейной лавке.
Happy endings all around
Счастливые концовки повсюду.
And still they haunt me
И все же они преследуют меня.
Save me from myself
Спаси меня от самого себя.
I can′t relate
Я не могу понять.
We're mouth to mouth
Мы рот в рот.
And still I suffocate
И все же я задыхаюсь.
There′s nothing left
Ничего не осталось.
Inside of me to break
Внутри меня, чтобы сломаться.
Save me from myself
Спаси меня от самого себя.
Save me from myself
Спаси меня от самого себя.
There's nothing left inside me
Внутри меня ничего не осталось.
There′s nothing left
Ничего не осталось.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.