Veruca Salt - Aurora - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Veruca Salt - Aurora




Aurora
Аврора
How could you be everything
Как ты мог быть всем,
We were cracking you up to be
Кем мы тебя представляли?
We′re cracking ourselves up too
Мы и себя представляем кем-то другим,
We're cracking ourselves up to be you
Мы представляем себя тобой.
Had you in my hand
Ты был в моих руках,
Now where′d you go, Aurora?
Куда же ты пропал, Аврора?
See you up ahead,
Я вижу тебя впереди,
But I don't know if I can go as far as you go
Но не знаю, смогу ли я пройти так далеко, как ты.
Everything keeps happening
Всё продолжает происходить,
And it's happening to me
И это происходит со мной.
I′m losing sight of its meaning
Я теряю смысл происходящего,
You blew away the meaning
Ты развеял весь смысл.
I had it in my hand
Он был в моих руках,
Now where did it go, Aurora?
Куда же он пропал, Аврора?
I see you up ahead,
Я вижу тебя впереди,
But I don′t know if I can go as far as you go
Но не знаю, смогу ли я пройти так далеко, как ты.
And everyone keeps telling me that this is good
И все продолжают говорить мне, что это хорошо.
I needed you to tell me it was good too
Мне нужно было, чтобы ты тоже сказал мне, что это хорошо.
Had you in my hand
Ты был в моих руках,
Now where'd you go, Aurora?
Куда же ты пропал, Аврора?
I see you up ahead,
Я вижу тебя впереди,
But I don′t know if I can go as far as you go
Но не знаю, смогу ли я пройти так далеко, как ты.





Авторы: Nina Gordon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.