Текст и перевод песни Veruca Salt - Straight

Straight

You sleep better when you′re
You eat better when you're
You sing better when you′re
You need me more when your straight
Is this the weekend
Is that your girlfriend
She's green and innocent
You smoke her like she's incense
You smile
Stay straight for me
I′ll wait till summers over
I′ll love you through October
I'll give you everything
I′ll trade you anything for her
Stay straight for me

Droite

Tu dors mieux quand tu es
Tu manges mieux quand tu es
Tu chantes mieux quand tu es
Tu as plus besoin de moi quand tu es droite
Est-ce le week-end
Est-ce que c'est ta petite amie
Elle est verte et innocente
Tu la fumes comme de l'encens
Tu souris
Reste droite pour moi
J'attendrai que l'été soit fini
Je t'aimerai jusqu'en octobre
Je te donnerai tout
Je t'échangerai n'importe quoi contre elle
Reste droite pour moi