Текст и перевод песни Veruca Salt - Venus Man Trap
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Venus Man Trap
Венерина мухоловка
Opportunity
to
strike
Удобного
случая
для
удара
I
have
been
your
biggest
fan
Я
была
твоей
самой
большой
поклонницей
A
little
blow
to
cure
your
fright
Легкий
удар,
чтобы
исцелить
твой
страх
That′s
what
it
takes
to
trap
a
man
Вот
что
нужно,
чтобы
поймать
мужчину
I
am
not
the
desert
plant
Я
не
пустынное
растение
They
would
like
before
you
Какими
они
хотели
быть
до
тебя
When
I
close
Когда
я
закрываю
глаза
(Will
I
have
my
blue
eyes...)
(Будут
ли
у
меня
голубые
глаза...)
When
I
open
Когда
я
открываю
глаза
(...this
time?)
(...в
этот
раз?)
When
I
close
Когда
я
закрываю
глаза
(Should
I
have
my
green
eyes?)
(Должны
ли
у
меня
быть
зеленые
глаза?)
When
I
open
Когда
я
открываю
глаза
(That
shine
and
shine)
(Которые
так
сияют
и
сияют)
When
I
close
Когда
я
закрываю
глаза
(Will
I
have
my
green
eyes?)
(Будут
ли
у
меня
зеленые
глаза?)
When
I
open
Когда
я
открываю
глаза
In
my
room
В
моей
комнате
Underneath
the
microscope
Под
микроскопом
I
remember
how
it
felt
Я
помню,
как
это
было
I
thought
you
knew
Я
думала,
ты
знал
I
was
always
full
of
hope
Я
всегда
была
полна
надежды
But
you
could
only
help
yourself
Но
ты
думал
только
о
себе
When
I
close
Когда
я
закрываю
глаза
(Will
I
have
my
blue
eyes...)
(Будут
ли
у
меня
голубые
глаза...)
When
I
open
Когда
я
открываю
глаза
(...this
time?)
(...в
этот
раз?)
When
I
close
Когда
я
закрываю
глаза
(Should
I
have
my
green
eyes?)
(Должны
ли
у
меня
быть
зеленые
глаза?)
When
I
open
Когда
я
открываю
глаза
(That
shine
and
shine)
(Которые
так
сияют
и
сияют)
When
I
close
Когда
я
закрываю
глаза
(Will
I
have
my
green
eyes?)
(Будут
ли
у
меня
зеленые
глаза?)
When
I
open
Когда
я
открываю
глаза
(Will
I
have
my
blue
eyes...)
(Будут
ли
у
меня
голубые
глаза...)
(...this
time?)
(...в
этот
раз?)
(Should
I
have
my
green
eyes?)
(Должны
ли
у
меня
быть
зеленые
глаза?)
(That
shine
and
shine)
(Которые
так
сияют
и
сияют)
When
I
close
Когда
я
закрываю
глаза
(Will
I
have
my
blue
eyes...)
(Будут
ли
у
меня
голубые
глаза...)
When
I
open
Когда
я
открываю
глаза
(...this
time?)
(...в
этот
раз?)
When
I
close
Когда
я
закрываю
глаза
(Or
should
I
have
my
green
eyes?)
(Или
должны
ли
у
меня
быть
зеленые
глаза?)
When
I
open
Когда
я
открываю
глаза
(That
shine
and
shine)
(Которые
так
сияют
и
сияют)
When
I
close
Когда
я
закрываю
глаза
(Will
I
have
my
green
eyes?)
(Будут
ли
у
меня
зеленые
глаза?)
When
I
open
Когда
я
открываю
глаза
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Post Louise Lightner
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.