Planet - Verum перевод на немецкий

Planet

I feel like you're on your own planet
The thought of dying lonely girl I really can't stand it
Tryna find the words to express that my love ain't like the rest,
But I-
Guess I can't manage
Counting down the breaths til the next time
I see you in this life or the next
Don't got karma on my side but I'm praying for a gift
What a run we made, ain't it?
Started with a pure love, why we have to stain it?
Woah
I feel like you're on your own planet
The thought of dying lonely girl I really can't stand it
Tryna find the words to express that my love ain't like the rest
But I-
Guess I can't manage
Counting down the breaths til the next time
I see you in this life or the next
Don't got karma on my side but I'm praying for a gift
What a run we made, ain't it?
Started with a pure love, why we have to stain it?
Woah
Remembering the time you met my family,
We was talking bout a family ain't nobody understand me
Baby girl you understand me, I was tryna up the ante, hmm
Now I'm getting twisted off the brandy, hmm
Been awake for days I need a xanny
Homie told me that you use me and you take my love for granted
Well if that's the case abuse me
I'm just asking that you grant me one chance
Search the whole world for your romance
Now I'm feeling like you're gone
Heart was empty girl you fill the gaps
Dark room sipping on the yak
You been busy, you ain't hit me back
Why you gotta do me like that?
Call your phone again like, "Where you at?" Ohhh
Feel it fading all to black
The thing about love bout love, bout love
You don't ever leave with feelings intact
I feel like you're on your own planet
The thought of dying lonely girl I really can't stand it
Tryna find the words to express that my love ain't like the rest
But I-
Guess I can't manage
Counting down the breaths til the next time
I see you in this life or the next
Don't got karma on my side but I'm praying for a gift
What a run we made, ain't it?
Started with a pure love, why we have to stain it?
Woah
I feel like you're on your own planet
The thought of dying lonely girl I really can't stand it
Tryna find the words to express that my love ain't like the rest
But I-
Guess I can't manage
Counting down the breaths til the next time
I see you in this life or the next
Don't got karma on my side but I'm praying for a gift
What a run we made, ain't it?
Started with a pure love, why we have to stain it?
Woah
You took a trip on your spaceship
I waited for you with patience
I never learned how to say shit
You never learned how to pace it
Drunk in your love I was wasted
Coping with life in this basement
You was just there for temptation
You was just there for temptation
Heart was empty girl you fill the gaps
Dark room sipping on the yak
You been busy, you ain't hit me back
Why you gotta do me like that?
Call your phone again like, "Where you at?" Ohhh
Feel it fading all to black
The thing about love bout love, bout love
You don't ever leave with feelings intact
I feel like you're on your own planet
The thought of dying lonely girl I really can't stand it
Tryna find the words to express that my love ain't like the rest
But I-
Guess I can't manage
Counting down the breaths til the next time
I see you in this life or the next
Don't got karma on my side but I'm praying for a gift
What a run we made, ain't it?
Started with a pure love, why we have to stain it?
Woah
(Remembering the time you met my family)
(We was talking bout a family ain't nobody understand me)
The thing about love bout love, bout love
(You don't ever leave with feelings intact)
Heart was empty girl you fill the gaps
Dark room sipping on the yak
You been busy, you ain't hit me back
Why you gotta do me like that?
Call your phone again like, "Where you at?" Ohhh
Feel it fading all to black
The thing about love bout love, bout love
You don't ever leave with feelings intact
Heart was empty girl you fill the gaps
Dark room sipping on the yak
You been busy, you ain't hit me back
Why you gotta do me like that?
Call your phone again like, "Where you at?" Ohhh
Feel it fading all to black
The thing about love bout love, bout love
You don't ever leave with feelings intact
I feel like you're on your own planet
The thought of dying lonely girl I really can't stand it
Tryna find the words to express that my love ain't like the rest
But I-
Guess I can't manage

Planet

Ich fühle, als wärst du auf deinem eigenen Planeten
Der Gedanke, dass du einsam stirbst, Mädchen, ich kann es wirklich nicht ertragen
Ich versuche, die Worte zu finden, um auszudrücken, dass meine Liebe nicht wie die anderen ist,
Aber ich-
Ich schaffe es wohl nicht
Ich zähle die Atemzüge bis zum nächsten Mal
Ich sehe dich in diesem Leben oder im nächsten
Ich habe kein Karma auf meiner Seite, aber ich bete um ein Geschenk
Was für eine Zeit wir hatten, nicht wahr?
Begonnen mit einer reinen Liebe, warum müssen wir sie beflecken?
Woah
Ich fühle, als wärst du auf deinem eigenen Planeten
Der Gedanke, dass du einsam stirbst, Mädchen, ich kann es wirklich nicht ertragen
Ich versuche, die Worte zu finden, um auszudrücken, dass meine Liebe nicht wie die anderen ist
Aber ich-
Ich schaffe es wohl nicht
Ich zähle die Atemzüge bis zum nächsten Mal
Ich sehe dich in diesem Leben oder im nächsten
Ich habe kein Karma auf meiner Seite, aber ich bete um ein Geschenk
Was für eine Zeit wir hatten, nicht wahr?
Begonnen mit einer reinen Liebe, warum müssen wir sie beflecken?
Woah
Ich erinnere mich an die Zeit, als du meine Familie getroffen hast,
Wir sprachen über eine Familie, niemand versteht mich
Baby, du verstehst mich, ich wollte den Einsatz erhöhen, hmm
Jetzt werde ich vom Brandy ganz verdreht, hmm
Bin seit Tagen wach, ich brauche ein Xanny
Ein Kumpel hat mir gesagt, dass du mich benutzt und meine Liebe als selbstverständlich ansiehst
Nun, wenn das so ist, missbrauche mich
Ich bitte dich nur, mir eine Chance zu geben
Ich suche die ganze Welt nach deiner Romantik ab
Jetzt fühle ich mich, als wärst du weg
Mein Herz war leer, Mädchen, du füllst die Lücken
Dunkler Raum, nippe am Yak
Du warst beschäftigt, hast mich nicht zurückgerufen
Warum musst du mir das antun?
Rufe dich wieder an und frage: "Wo bist du?" Ohhh
Fühle, wie alles schwarz wird
Das Ding mit der Liebe, mit der Liebe, mit der Liebe
Du gehst nie mit intakten Gefühlen davon
Ich fühle, als wärst du auf deinem eigenen Planeten
Der Gedanke, dass du einsam stirbst, Mädchen, ich kann es wirklich nicht ertragen
Ich versuche, die Worte zu finden, um auszudrücken, dass meine Liebe nicht wie die anderen ist
Aber ich-
Ich schaffe es wohl nicht
Ich zähle die Atemzüge bis zum nächsten Mal
Ich sehe dich in diesem Leben oder im nächsten
Ich habe kein Karma auf meiner Seite, aber ich bete um ein Geschenk
Was für eine Zeit wir hatten, nicht wahr?
Begonnen mit einer reinen Liebe, warum müssen wir sie beflecken?
Woah
Ich fühle, als wärst du auf deinem eigenen Planeten
Der Gedanke, dass du einsam stirbst, Mädchen, ich kann es wirklich nicht ertragen
Ich versuche, die Worte zu finden, um auszudrücken, dass meine Liebe nicht wie die anderen ist
Aber ich-
Ich schaffe es wohl nicht
Ich zähle die Atemzüge bis zum nächsten Mal
Ich sehe dich in diesem Leben oder im nächsten
Ich habe kein Karma auf meiner Seite, aber ich bete um ein Geschenk
Was für eine Zeit wir hatten, nicht wahr?
Begonnen mit einer reinen Liebe, warum müssen wir sie beflecken?
Woah
Du hast einen Ausflug mit deinem Raumschiff gemacht
Ich habe geduldig auf dich gewartet
Ich habe nie gelernt, wie man etwas sagt
Du hast nie gelernt, wie man es dosiert
Betrunken von deiner Liebe war ich verloren
Ich versuche, mit dem Leben in diesem Keller klarzukommen
Du warst nur zur Versuchung da
Du warst nur zur Versuchung da
Mein Herz war leer, Mädchen, du füllst die Lücken
Dunkler Raum, nippe am Yak
Du warst beschäftigt, du hast mich nicht zurückgerufen
Warum musst du mir das antun?
Rufe dich wieder an und frage: "Wo bist du?" Ohhh
Fühle, wie alles schwarz wird
Das Ding mit der Liebe, mit der Liebe, mit der Liebe
Du gehst nie mit intakten Gefühlen davon
Ich fühle, als wärst du auf deinem eigenen Planeten
Der Gedanke, dass du einsam stirbst, Mädchen, ich kann es wirklich nicht ertragen
Ich versuche, die Worte zu finden, um auszudrücken, dass meine Liebe nicht wie die anderen ist
Aber ich-
Ich schaffe es wohl nicht
Ich zähle die Atemzüge bis zum nächsten Mal
Ich sehe dich in diesem Leben oder im nächsten
Ich habe kein Karma auf meiner Seite, aber ich bete um ein Geschenk
Was für eine Zeit wir hatten, nicht wahr?
Begonnen mit einer reinen Liebe, warum müssen wir sie beflecken?
Woah
(Ich erinnere mich an die Zeit, als du meine Familie getroffen hast)
(Wir sprachen über eine Familie, niemand versteht mich)
Das Ding mit der Liebe, mit der Liebe, mit der Liebe
(Du gehst nie mit intakten Gefühlen davon)
Mein Herz war leer, Mädchen, du füllst die Lücken
Dunkler Raum, nippe am Yak
Du warst beschäftigt, du hast mich nicht zurückgerufen
Warum musst du mir das antun?
Rufe dich wieder an und frage: "Wo bist du?" Ohhh
Fühle, wie alles schwarz wird
Das Ding mit der Liebe, mit der Liebe, mit der Liebe
Du gehst nie mit intakten Gefühlen davon
Mein Herz war leer, Mädchen, du füllst die Lücken
Dunkler Raum, nippe am Yak
Du warst beschäftigt, hast mich nicht zurückgerufen
Warum musst du mir das antun?
Rufe dich wieder an und frage: "Wo bist du?" Ohhh
Fühle, wie alles schwarz wird
Das Ding mit der Liebe, mit der Liebe, mit der Liebe
Du gehst nie mit intakten Gefühlen davon
Ich fühle, als wärst du auf deinem eigenen Planeten
Der Gedanke, dass du einsam stirbst, Mädchen, ich kann es wirklich nicht ertragen
Ich versuche, die Worte zu finden, um auszudrücken, dass meine Liebe nicht wie die anderen ist
Aber ich -
Ich schaffe es wohl nicht