Текст и перевод песни Verónica Sanfilippo - Cantándote Aleluya

Cantándote Aleluya

En mi oscuridad
Te esperaré
Sé que no tardarás

Sólo tu palabra
Puede convertir
Mi llanto en felicidad

La confianza en Ti
Me mantiene en pie
Es fuerza en mi andar

Ya no temeré
Tú estás aquí
Tu presencia es real

Que los ángeles desciendan de lo alto
Que cantemos tu grandeza y majestad
Que se rompan las cadenas del pasado
Y a tu lado sea libre, de verdad

Que mi vida se transforme en alabanza
Y resuene por toda la eternidad
Que me rinda a tus pies, en reverencia
Proclamando por siempre, tu santidad

Oh-oh-oh, oh-oh
Recibe mi silencio
Transfórmalo en adoración
Recibe hoy mis miedos, dame fe

Recibe mis anhelos
Moldéalos con tu bondad
Recibe todo lo que te quiero dar

Recibe hoy mi llanto
Transfórmalo en oración
Recibe mi vida, Señor

Que los ángeles desciendan de lo alto
Que cantemos tu grandeza y majestad
Que se rompan las cadenas del pasado
Y a tu lado sea libre, de verdad

Que mi vida se transforme en alabanza
Y resuene por toda la eternidad
Que me rinda a tus pies, en reverencia
Proclamando por siempre, tu santidad

Cantándote aleluya
Mi Rey
Cantándote aleluya
Mi Rey
Cantándote aleluya
Mi Rey
Cantándote aleluya
Mi Rey
Cantándote aleluya
Mi Rey

Je te chante Alléluia

Dans mon obscurité
Je t'attendrai
Je sais que tu ne tarderas pas

Seule ta parole
Peut transformer
Mes pleurs en joie

La confiance en toi
Me maintient debout
C'est la force dans ma marche

Je n'aurai plus peur
Tu es là
Ta présence est réelle

Que les anges descendent du haut
Que nous chantions ta grandeur et ta majesté
Que les chaînes du passé se brisent
Et à tes côtés sois libre, vraiment

Que ma vie se transforme en louange
Et résonne à travers toute l'éternité
Que je me rende à tes pieds, en révérence
Proclamant à jamais, ta sainteté

Oh-oh-oh, oh-oh
Reçois mon silence
Transforme-le en adoration
Reçois aujourd'hui mes peurs, donne-moi la foi

Reçois mes aspirations
Modèle-les avec ta bonté
Reçois tout ce que je veux te donner

Reçois aujourd'hui mon pleur
Transforme-le en prière
Reçois ma vie, Seigneur

Que les anges descendent du haut
Que nous chantions ta grandeur et ta majesté
Que les chaînes du passé se brisent
Et à tes côtés sois libre, vraiment

Que ma vie se transforme en louange
Et résonne à travers toute l'éternité
Que je me rende à tes pieds, en révérence
Proclamant à jamais, ta sainteté

Je te chante Alléluia
Mon Roi
Je te chante Alléluia
Mon Roi
Je te chante Alléluia
Mon Roi
Je te chante Alléluia
Mon Roi
Je te chante Alléluia
Mon Roi