Verônica Ferriani - Desde Que o Fracasso Lhe Subiu à Cabeça - перевод текста песни на немецкий

Desde Que o Fracasso Lhe Subiu à Cabeça - Verônica Ferrianiперевод на немецкий




Desde Que o Fracasso Lhe Subiu à Cabeça
Seitdem der Misserfolg dir zu Kopf gestiegen ist
Ok
Okay
Você sempre pergunta
Du fragst immer
O que eu teria a dizer
Was ich wohl zu sagen hätte
Não sei se pena ou preguiça moral
Ich weiß nicht, ob aus Mitleid oder moralischer Faulheit
Boca calada não entra mosquito
In einen geschlossenen Mund fliegt keine Mücke
O peixe morre é pela boca
Der Fisch stirbt durch den Mund
Calha de ofender
Es könnte sein, dass es beleidigt
Leva tudo tão a sério
Du nimmst alles so ernst
Segue errante nos velhos esquemas
Irrst weiter in den alten Mustern umher
E vem dizendo que perdeu a
Und kommst an und sagst, du hättest den Glauben verloren
Mas nunca teve a perder
Aber du hattest nie Glauben zu verlieren
Naninanão acredita em mistérios
Nein, nein, nein, du glaubst nicht an Mysterien
Não sonha mais
Du träumst nicht mehr
você sabe porquê
Nur du weißt warum
Goza com o que se desfaz
Du genießt, was zerfällt
Camarada tava mal
Dem Kameraden ging es schlecht
Você sumiu
Du bist verschwunden
Adora andar de braço dado com quem vence
Du liebst es, Arm in Arm mit Gewinnern zu gehen
Quando elogia, eu saco a intenção
Wenn du lobst, erkenne ich die Absicht
Se diz bom dia e pergunta como a gente
Wenn du "Guten Tag" sagst und fragst, wie es uns geht
Vira de lado e dá-lhe clichê
Drehst du dich zur Seite und haust ein Klischee raus
Não, não me sinto como você
Nein, ich fühle mich nicht wie du
Eu durmo pouco
Ich schlafe wenig
Sonho muito
Ich träume viel
dorme bem
Nur der schläft gut
Quem não tem imaginação
Wer keine Vorstellungskraft hat
Durmo pouco
Ich schlafe wenig
Sonho muito
Ich träume viel
dorme bem
Nur der schläft gut
Quem não tem determinação
Wer keine Entschlossenheit hat
Desde que o fracasso lhe subiu à cabeça
Seitdem der Misserfolg dir zu Kopf gestiegen ist





Авторы: Verônica Ferriani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.